記事「コトワザ」 の 検索結果 100 件
-
花より団子咽花より団子（はなよりだんご） ≪解≫ 風流に花見をするよりも、団子を食べていた ほうがいい。という意味で、風流を解さぬ 人を批判する意味と、名誉よりも実際の利益 を求..
-
立板に水怜立板に水 ≪解≫ 立てかけた板に水を流すと、よどみなく 流れるように、弁舌がすらすらとして よどみがないこと。 To speak nine words at on..
-
立板に水怜立板に水 ≪解≫ 立てかけた板に水を流すと、よどみなく 流れるように、弁舌がすらすらとして よどみがないこと。 To speak nine words at on..
-
ゆっくり着実にやる事が競争に勝つ裂ゆっくり着実にやる事が競争に勝つ 烈Slow and steady wins the race. ≪解≫ ウサギと亀の寓話にあるように、ウサギの ように早..
-
泡沫夢幻（ほうまつむげん）裂泡沫夢幻（ほうまつむげん） ≪解≫ 水と泡と夢と幻のことで、ともに、たちまち 消え去るはかないもの。人生のはかなさを たとえた言葉。 說Man is..
-
取らぬ狸の皮算用取らぬ狸の皮算用 ≪解≫ まだ捕えぬうちから、タヌキの毛皮がいくらに 売れるか計算をする。不確実なことをもとにし て、あれこれ計画を立てることのたとえ。 ?..
-
過ぎたるはなお及ばざるがごとし過ぎたるはなお及ばざるがごとし ≪解≫ 何事も度が過ぎてしまえば、不足しているのと変わり がなくなる。大切なのは、中庸（ちゅうよう）を得る ことである、という「論語」に..
-
金持の泣き言金持の泣き言 ≪解≫ 裕福で何一つ不自由のない者が、人のねたみを気にして、 くどくどと嘆いてみせること。だれも本気に受け取って はくれない。 ◆Some complain to pr..
-
八面玲瓏（はちめんれいろう）八面玲瓏（はちめんれいろう） 「八面」はあらゆる方面のこと。「玲瓏」は 美しく光り透っていること。どの方面から 見てもくもりなく輝いていることで、心の 中に少しもわだかまりをもたずに、いろ..
-
馬耳東風（ばじとうふう）馬耳東風（ばじとうふう） 李白の詩にある言葉で、馬の耳に東の風 が吹く、というのが元の意味だが、 転じて、人の意見や批判を気にもとめず に聞き流すこと。 ᣝ..
-
顔は心の指標なり裂顔は心の指標なり 烈The face is the index of the mind(heart). ≪解≫ 顔は心の中を表すもの、思うことは顔に ..
-
真実というものは頑固なものだ真実というものは頑固なものだ Facts are stubborn things. ≪解≫ 事実は事実であり、なんともいたし方ないの意。 ≪類≫ ◆One fact ..