記事「使い分け」 の 検索結果 475 件
-
老校閲者の独り言#218 台と代第10214話 台と代 自民党第100代総裁… 台と代は使い分けます。 代 歴史上の代の期間や家督、年齢の範囲を示す。 落語などの名人の順番にも使います。 「彼は60歳代だよ」..
-
老校閲者の独り言#217 痕と跡第10211話 痕と跡 ネット記事を読んでいました。 アメリカの山火事で行方不明になった飼い猫が、 1ヶ月に家族に保護されたという話、感激しながら読んでいました。 アメリカの山火事..
-
老校閲者の独り言#216 偽者と偽物第10200話 偽者と偽物 「私たちは偽物の家族でした」 夫に別の家庭があると気づいたサレ妻がとった行動とは…… https://trilltrill.jp/articles/2123811..
-
老校閲者の独り言#215 ハッパをかけると発破をかける第10196話 ハッパをかけると発破をかける テレ朝の富士山登頂の番組を見ていました。 91歳のおじいさんの山登りのシーンで 「発破をかける…」と字幕が表示されました。 ハッパでは? ..
-
老校閲者の独り言#213 とりわけと取り分け第10182話 とりわけと取り分け 動詞としての「取り分け」は漢字ですが、 副詞として使用する場合はひらがなです。 「皿から料理を取り分けてください」 「その作業はとりわけ難しい」..
-
老校閲者の独り言#211 潜行と潜航第10179話 潜行と潜航 中国の潜水艦か 奄美・接続水域を潜航。 潜航、潜行はどうよ?と考え調べてみました。 潜航(デジタル大辞泉) 1 潜水艦などが水中を航行するこ..
-
老校閲者の独り言#210 全艦発射と全管発射第10172話 全艦発射と全管発射 昔のアニメで、潜水艦が雷撃をするシーン。 「全艦発射」の字幕でした。 全艦発射だと、全ての僚艦は魚雷を発射せよ!という意味になります。 でも、出てく..
-
老校閲者の独り言#210 持ち替える第10169話 持ち替える 「日々是好日」を見ていました。 字幕が「左手に持ち替えて」とありました。 「左手に持ち換えて」は?と思い調べました。 「持ち替えて」で正しい。 記..
-
老校閲者の独り言#209 止めると辞めるとやめる第10156話 止めると辞めるとやめる 「ケンカを辞めて」、うん、やめるでは? 止めるは表外音訓なので、基本ひらがなです。 辞める 職や地位を辞する場合に使います。 やめる ..
-
老校閲者の独り言#208 採れたてと採れ立て第10142話 採れたてと採れ立て 畑で採取したばかりの意味の「採れたて」。 「立てる」の意味はないと「立て」は当て字だと思います。 「採れたて」が正しいと思います。 この場合、同じよ..
-
老校閲者の独り言#207 走りとはしり第10138話 走りとはしり 「5月24日製造か、夏茶のはしりだね」と書いていて、 うん、ひらがなだよなあ…と確認すると、 間違っていません。 季節に先駆けて、や時期の最初の意味では、..
-
老校閲者の独り言#205 つけと付け第10124話 ツケと付け 「メダルをかじったツケは給与3か月カット」 ツケでいいと思いますが、 カタカナの「ツケ」には意味があるのです。 通常の付けは、支払いに関連しています。 ..