記事「俳句」 の 検索結果 30385 件
-
Haiku in English on Sunday (424） 秋の雲ちぎれちぎれてなくなりぬ日曜日は俳句の紹介と英訳。 10月に入って秋を感じることが多くなってきました。 以下はすべて昨日私が撮った写真。 本来は秋の季語らしく自然の朝顔は今でも盛りです。 カンナも秋の..
-
Haiku in English on Sunday (423） 人それぞれ書を読んでゐる良夜かな日曜日は俳句の紹介と英訳。 最近，盛岡に行く機会がありました。これは岩手銀行赤レンガ館。 今回初めて訪れた石川啄木新婚の家。 歩いていける距離にマスクをした宮沢賢治が..
-
Haiku in English on Sunday (422） 涼新た居間に広がる子の線路日曜日は俳句の紹介と英訳。 最近は朝晩，涼しさ感じます。 「涼し」は夏の季語で，暑さの中に一点の涼しさを求めて使われますが，本当に涼しいのは秋。 秋の季語としては「新涼」「涼新た」「秋涼し」など..
-
Haiku in English on Sunday (421） 稲妻や白き茶わんに白き飯日曜日は俳句の紹介と英訳。 厳しい残暑が落ち着いたかと思ったら不安定な天気が続いています。 急に稲光が光ったり，豪雨の中運転するのはちょっと怖いです。 俳句では「雷」は夏の季語で雷鳴がとどろ..
-
Haiku in English on Sunday (420） 街燈は夜霧にぬれるためにある日曜日は俳句の紹介と英訳。 ９月に入ったと思ったら，近くのツタヤでは夏の文庫本フェアが取り払われ，そこには来年の手帳が並び始め，ちょっと驚きました。 夜になると涼しさを感じるし，虫の声も聞こえてき..
-
Haiku in English on Sunday (419） 西瓜食べながら語れるほどの恋日曜日は俳句の紹介と英訳。 最近スーパーからスイカ（西瓜）が日ごとに少なくなっているように感じたので，聞いてみるとスイカの旬はもう終わったのだそうです。 ですからあまり入荷もせず，売っているものも..
-
Haiku in English on Sunday (418） 秋暑しあとひとつぶの頭痛薬日曜日は俳句の紹介と英訳。 まだまだ暑い日が続いています。 暦の上では秋でも，まだこんな夏らしい雲が見られます。 「残暑」「秋暑し」は秋の季語ですが，実際は秋分あたりまでが本格的な夏..
-
Haiku in English on Sunday (417） 玉音を理解せし者前に出よ日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日は日本にとっての終戦日でした。アメリカ人にとってはドイツとの戦いもあり，また常にどこかの国と戦闘状態にあるので「終戦日」という概念がないと聞いたことがあります。 ..
-
Haiku in English on Sunday (416) マリが住む地球に原爆などあるな日曜日は俳句の紹介と英訳。 今日は奇しくも長崎原爆投下の日と日曜日が重なりました。 長崎にはこれまで２度訪れたことがあります。 2014年に家族で行ったときは山王神社の近くに宿をとりました。..
-
Haiku in English on Sunday (415) 大杉の真下を通る帰省かな日曜日は俳句の紹介と英訳。 早いもので８月というのにまだ授業は続き，東北地方は梅雨も明けないのに間もなく７日に立秋を迎えます。 一応基本的には今日が最後の夏の句ということになります。 俳句に..
-
Haiku in English on Sunday (414) 注文の包丁届きトマト切る日曜日は俳句の紹介と英訳。 今年の梅雨は長く，また局地的に大雨をもたらしたりしています。 これは１週間ほど前の仙台で，梅雨らしい空が広がっています。 でも，「梅雨晴間」という季語があ..
-
Haiku in English on Sunday (413) 校庭に映画はじまるまでの蝉日曜日は俳句の紹介と英訳。 映画音楽の巨匠モリコーネ氏のことについて書いてきましたが，私は映画は総合芸術だと思っていますし，今でも娯楽の王様ではないかと思うのです。 でも，昨今のコロナ禍でその..