記事「翻訳支援」 の 検索結果 3 件
-
【ZWiki和訳】外観のカスタマイズ(customizing appearance)α1前稿の翻訳支援ツール「Isometry」の試用も兼ね、首記の日本語訳を行なったので、ここに掲載して置く。前稿では、改行数と行頭空白文字の制御を問題として上げていたが、今回は、文節のハンド修正に工夫を..
-
翻訳支援ツール Isometry を使って試た先週のカンファレンス2009-12-05 (土) OSC福岡の翻訳コミュニティ集まれ！ 日本発、Eclipseベースの翻訳支援ツールで、翻訳メモリという仕組みを主体とする翻訳支援システムの存在を知..
-
フリーウエアやシェアウエアを用いて実現できることを把握しましょう英語の学習法や実務に適用可能な フリーウエアやシェアウエアには、 以下の機能を実現できる多様なものがあります。 英単語マスタの支援 単語カード作成 イディオムマスタの支援 英単語記憶術..
- 前へ
- 次へ