記事「養老律令」 の 検索結果 39 件
-
戸令25 嫁女条現代語訳「養老令」全三十編:第八編 戸令 全45条 ○25 嫁女条(嫁女の条) 《原文》 凡嫁女。皆先由祖父母。父母。伯叔父姑。兄弟。外祖父母。次及舅従母。従父兄弟。若舅従母。従父兄..
-
戸令24 聴婚嫁条現代語訳「養老令」全三十編:第八編 戸令 全45条 ○24 聴婚嫁条(婚嫁を聴〔ゆる〕すの条) 《原文》 凡男年十五。女年十三以上。聴婚嫁。 《意訳》 男の年齢は15歳、..
-
戸令23 応分条現代語訳「養老令」全三十編:第八編 戸令 全45条 ○23 応分条(応分の条) 《原文》 凡応分者。家人。奴婢。{氏賎。不在此限。}田宅。資財。{其功田功封。唯入男女。}【摠】計作法..
-
儀制令25 五等条現代語訳「養老令」全三十編:第十八編 儀制令 全26条 戸令の途中ですが、用語に関わる便宜上、儀制令の五等条を先に取り上げます。 ○25 五等条(五等の条) 《原文》 凡五等親..
-
戸令22 戸籍条現代語訳「養老令」全三十編:第八編 戸令 全45条 ○22 戸籍条(戸籍の条) 《原文》 凡戸籍。恒留五比。其遠年者。依次除。{近江大津宮庚午年籍。不除。} 《意訳》 戸..
-
戸令21 籍送条現代語訳「養老令」全三十編:第八編 戸令 全45条 ○21 籍送条(籍を送るの条) 《原文》 凡籍。応送太政官者。附当国調使送。若調不入京。専使送之。 《意訳》 戸籍を太..
-
戸令20 造帳籍条現代語訳「養老令」全三十編:第八編 戸令 全45条 ○20 造帳籍条(帳籍を造るの条) 《原文》 凡戸口。当造帳籍之次。計年。将入丁老疾。応徴免課役。及給侍者。皆国司親【貌】形状。以..
-
戸令19 造戸籍条現代語訳「養老令」全三十編:第八編 戸令 全45条 ○19 造戸籍条(戸籍を造るの条) 《原文》 凡戸籍。六年一造。起十一月上旬。依式勘造。里別為巻。惣写三通。其縫皆注其国其郡其里其..
-
戸令18 造計帳条現代語訳「養老令」全三十編:第八編 戸令 全45条 ○18 造計帳条(計帳を造るの条) 《原文》 凡造計帳。毎年六月卅日以前。京国官司。責所部手実。具注家口年紀。若全戸不在郷者。即依..
-
戸令17 絶貫条現代語訳「養老令」全三十編:第八編 戸令 全45条 ○17 絶貫条(絶貫の条) 《原文》 凡浮逃絶貫。及家人奴婢。被放為良。若訴良得免者。並於所在附貫。若欲還本属者聴。 《..
-
戸令16 没落外蕃条現代語訳「養老令」全三十編:第八編 戸令 全45条 ○16 没落外蕃条(外蕃に没落しての条) 《原文》 凡没落外蕃得還。及化外人帰化者。所在国郡。給衣粮。具状発飛駅申奏。化外人。於寛..
-
戸令15 居狭条現代語訳「養老令」全三十編:第八編 戸令 全45条 ○15 居狭条(狭に居ての条) 《原文》 凡戸居狭郷。有楽遷就寛。不出国境者。於本郡申牒。当国処分。若出国堺。申官待報。於閑月。国..