記事「和訳」 の 検索結果 4430 件
-
バック・オブ・マイ・ハンド／ジャグズ 1979/9/8 Jags - Back Of My Handバック・オブ・マイ・ハンド ジャグズ 1979/9/8 何が好きって、そりゃもうエルヴィス・コステロの初期４部作。 ”マイ・エイム・イズ・トゥルー”から”ゲット・ハッピー”まで。 ..
-
孤独のメッセージ／ポリス 1979/9/22 The Police - Message In A Bottle孤独のメッセージ ポリス 1979/9/22 ついにその正体を完全にあらわにしブレーク。 デビュー・シングルは完全に無視され、 首吊りジャケの２ｎｄシングル”キャント・スタンド・..
-
ディム・オール・ザ・ライツ／ドナ・サマー 1979/8/25 Dim All The Lights - Donna Summer (Casablanca)ディム・オール・ザ・ライツ ドナ・サマー 1979/8/25 ♪秋の夜長に街行く人はいつでも愛を求めてる。雑踏孤独のその哀愁の。せなに背負うは哀しみか、はたまた・・・♪ 「なん..
-
ロックン・ロールが切り札さ！／ステイタス・クオー 1979/10/20 Status Quo - Whatever You Wantロックン・ロールが切り札さ！ ステイタス・クオー 1979/10/20 こりゃえらいことになってきたで。 景気が悪いのも大概にせえってな時に。 世界中の国がぶっ壊れようとしてる時..
-
突然週刊パンクス第５号 明日の娘に言いたいこと 1979/秋 Suddenly Weekly Punx 5rd Issue突然週刊パンクス第５号 明日の娘に言いたいこと 1979/秋 うげえ秋だ。 パンクの季節だ。 落ち葉がハラハラと堕ちるのを見て暴れろ。 日がな一日一日冷えて来るのを感じて暴れろ..
-
ザ・プリンス／マッドネス 1979/8/10 Madness - The Princeザ・プリンス マッドネス 1979/8/10 おちままあ、マッドネス見参！ 時は元禄１９７９年８月１０日。 記念すべきアホ楽団登場の時。 満を持してのデビュー・シングル発売いた..
-
シンス・ユー・ビーン・ゴーン／レインボー 1979/9/15 Rainbow - Since You Been Gone (Polydor)シンス・ユー・ビーン・ゴーン レインボー 1979/9/15 ♪パンパンパンパン、パンパンパンパン、はい、皆さん手拍子、ご一緒に！♪ しーーーーん 「ご一緒にご一緒に。は..
-
ネオ・モッズ通信 燃えよ青春！1979年秋号 Merton Parkas - You Need Wheels and..ネオ・モッズ通信 燃えよ青春！ 1979年秋号 ガッツ！ 燃えろお！ 燃えよ青春！！ 永遠の若者にお届けする ネオ・モッズ通信の時間がやってまいりました。 今を去..
-
COLDPLAY/IN MY PLACEColdplay - In My Place かなり良い歌だと個人的には思ってるんで和訳も載せときます。 一度、触れてみて下さい。 in my place, in my place ..
-
アース・コート・ファイヤー／シティ・ボーイ 1979/9/15 City Boy - The Day The Earth Caught Fireアース・コート・ファイヤー シティ・ボーイ 1979/9/15 どっこい生きてるくたばっておりません。 巷のミンナはとうに忘れてしまってるかもしれんけど、 やってます営業中、 ..
-
ロックン・ロール・ハイ・スクール／ラモーンズ 1979/6/1 The Ramones - Rock And Roll High Schoolロックン・ロール・ハイ・スクール ラモーンズ 1979/6/1 ♪１，２，３，４、はい。１，２，３，４、はい。１，２，３，４はい。１，２，３，４はいはい♪ 「何か促してるな、こ..
-
環太平洋戦略的経済連携協定（TPP）私訳 『第11章 政府調達』『TPPが日本を壊す』が現在入手しにくくなっているようですので、 同書に掲載した、TPPメインアグリーメント第11章の私訳文を公開します。 なお、他のTPPメインアグリーメントの他の章、及びT..