記事「俳句」 の 検索結果 30385 件
-
Haiku in English on Sunday (400) 傘さゝぬ人のゆきゝや春の雨日曜日は俳句の紹介と英訳。 お陰様で，このシリーズも400回目を迎えることができました。 昨日の仙台は大雨で，花散らしの雨となってしまったようです。 季語としては「春雨」はしとしと降る小糠雨..
-
Haiku in English on Sunday (399) 純白のマスクを楯として会へり日曜日は俳句の紹介と英訳。 このコロナ禍のなかですが，昨日は人と接触がないように桜の写真だけを撮り，買い物は食料だけに行きました。 スーパーではほとんどの人がマスクを着けています。 ..
-
Haiku in English on Sunday (398) 朝ざくら家族の数の卵割り日曜日は俳句の紹介と英訳。 観測史上もっとも早い開花宣言が出たこちら仙台は，現在桜が咲き誇っています。 これは一昨日，長町広瀬橋の昭和市電通りの桜。 これは大崎八幡宮の参道の桜。 ..
-
Haiku in English on Sunday (397) 黒板にDo your best ぼたん雪日曜日は俳句の紹介と英訳。 仙台は昨日，観測史上最も早く桜が開花したそうです。 金子兜太氏の俳句にもありましたが，この時期の東北は白い花盛りです。 これは昨日撮った仙台市内の梅林とハクモクレン（..
-
Haiku in English on Sunday (396) ストローの向き変はりたる春の風日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日，一昨日はとても風が強い２日間でした。 「春風」はもちろん春の季語ですが，「春風駘蕩」と言われるほど，この季語は本来，穏やかで温かい風というニュアンスがあります。 ..
-
Haiku in English on Sunday (395) こころざしアフリカにあり卒業す日曜日は俳句の紹介と英訳。 先日やっと卒業式を行うことができました。 急な休校処置のため一度も練習することなく，そして指示により保護者の参列なしの簡素で短時間の式でした。 いちばん卒業を見守..
-
Haiku in English on Sunday (394) ランボーを五行とびこす恋猫や日曜日は俳句の紹介と英訳。 啓蟄も過ぎ，最近は暖かい日が続いています。 新型のウィルスにおびえながら過ごす毎日のこんな状況を知るはずもなく，猫たちが春の陽気に鳴いています。 この時期の季語に..
-
Haiku in English on Sunday (393) 純白のマスクを楯として会へり日曜日は俳句の紹介と英訳。 全国どの学校現場も休校要請で混乱していることでしょうが，いちばん戸惑っているのは児童生徒とご家庭かもしれません。 この局面をどう乗り越えるかは，もしかすると歴史的・世界..
-
Haiku in English on Sunday (392) はるさめかなみだかあてなにじみをり日曜日は俳句の紹介と英訳。 夜に激しい雨の音で一度目が覚めました。雪ならばそのまま眠っていることでしょうが，春らしい出来事です。 雨はいったん止みましたが，先ほどもまた降りました。 「春雨」..
-
Haiku in English on Sunday (390) 小田原の町まち見えて空に凧日曜日は俳句の紹介と英訳。 立春を過ぎてから非常に寒い日が続いています。前回映画の話を書きましたが，先日，書店でこんな本を見つけ買ってしまいました。 「文藝別冊 小津安二郎 永遠の映画 増補新版」..
-
Haiku in English on Sunday (388) スキー列車に乗合せたるふしあはせ日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日は部活動のある大会で県の南部に行ってきました。 これはその途中で撮った蔵王（連峰）の写真です。 麓はもちろん，蔵王自体に雪があまりありません。 右側のス..
-
Haiku in English on Sunday (386) 捨てかねし片手袋のありにけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 いつもは朝に記事を投稿しているのですが，忙しくて夜になりました。 今日は成人式が行われたところも多いようです。「成人の日」は新年の句ですが，今年はまったく関わっていない..