記事「俳句」 の 検索結果 30385 件
-
Haiku in English on Sunday (256) 山に金太郎野に金次郎予は昼寝日曜日は俳句の紹介と英訳。 暑い日が続いています。でも梅雨明けのニュースは流れません。 昨日は午前中に部活動の指導をしたのですが，汗だくだく。 午後は昼寝をしてしまいました。 明日は「海の..
-
Haiku in English on Sunday (255) 薔薇真紅トランペットの高鳴れり日曜日は俳句の紹介と英訳。 前回は不屈のトランペット奏者の大野さんについて書きましたが， 奇しくも，仙台では「JAZZ PROMENADE in SENDAI Vol.17」という 野外ジャズコ..
-
Haiku in English on Sunday (254) 梅雨ごもり眼鏡かけたりはずしたり日曜日は俳句の紹介と英訳。 仙台は30度に迫る暑い週末を送っていますが， 明日からは梅雨らしい雨の日が続くそうです。 １週間前はオーストラリア出身の海洋学者で俳人のリンゼィーさんの 俳句に..
-
今日は五月晴れ？前回は俳句の記事を書きましたが，最近気になっている季語の話。 それは「五月晴れ」（さつきばれ）という言葉です。 これは今朝の仙台の我が家上空。まさに五月晴れ。 今は６月だと言われそう..
-
Haiku in English on Sunday (253) 懐妊を木菟に告ぐ蟻に告ぐ日曜日は俳句の紹介と英訳。 ２週間ほど前にBSジャパンの番組にオーストラリア出身の海洋学者， ドゥーグル・J・リンズィー（Dhugal J. Lindsay）さんが出演していました。 私..
-
Haiku in English on Sunday (252) 虹自身時間はありと思ひけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 一昨日の金曜日は土砂降りかと思えば雷が鳴ったり。 その夕方，スクールバスを見送ってしばらくすると虹が出ている！ よく見ると虹の弧の上にもう一つの虹が出る珍しい..
-
Haiku in English on Sunday (250) 年問へば片手出す子や更衣日曜日は俳句の紹介と英訳。 ６月になりました。学校では衣替えで夏服に代わりました。 衣替えは地域のよっても異なるようですが，基本的には６月から夏服， １０月から冬服に代わるのが一般的なようです。..
-
Haiku in English on Sunday (249) 忙中閑ありて夏風邪もらひけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 １週間前は真夏並みの暑さでしたが，その後は雨もあり， 寒暖差のためか，私の周辺では夏風邪を引いている人が多いです。 私は大丈夫なのですが，家族が高熱を出し，仕事も１日..
-
Haiku in English on Sunday (248) 小さき風大きく見せて藤の花日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日は暑く，完全に夏の装いで過ごしました。 山形へ向かう街道の街路樹の緑も夏を感じさせます。 電光掲示板には気温が出ています・・・３０度！ 完全に夏..
-
Haiku in English on Sunday (247) 母の日の母を泣かしてしまひけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 今日，５月の第２日曜日は母の日。日本では戦後，定着したそうです。 俳句の世界でも「初夏」の季語として多くの句が作られています。 アンナは１８６４年生まれ，アメリカ..
-
Haiku in English on Sunday (246) 汽罐車の煙鋭き夏は来ぬ日曜日は俳句の紹介と英訳。 今年は５月５日のこどもの日が立夏でした。暦の上では夏です。 確かに，ゴールデンウィークには半袖でもいい日がありました。 俳句の季語としては「立夏」「夏立つ」「夏に..
-
Haiku in English on Sunday (245) 黄金週間子の客妻の客ばかり日曜日は俳句の紹介と英訳。 今年は祝日と土曜日が重なることが多いとかで，昨日もそうでした。 ちょっと損をした気もしますが（笑），まあしょうがありません。 そして，昨日から「ゴールデンウィーク」が..