記事「俳句」 の 検索結果 30402 件
-
Haiku in English on Sunday (252) 虹自身時間はありと思ひけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 一昨日の金曜日は土砂降りかと思えば雷が鳴ったり。 その夕方,スクールバスを見送ってしばらくすると虹が出ている! よく見ると虹の弧の上にもう一つの虹が出る珍しい..
-
Haiku in English on Sunday (250) 年問へば片手出す子や更衣日曜日は俳句の紹介と英訳。 6月になりました。学校では衣替えで夏服に代わりました。 衣替えは地域のよっても異なるようですが,基本的には6月から夏服, 10月から冬服に代わるのが一般的なようです。..
-
Haiku in English on Sunday (249) 忙中閑ありて夏風邪もらひけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 1週間前は真夏並みの暑さでしたが,その後は雨もあり, 寒暖差のためか,私の周辺では夏風邪を引いている人が多いです。 私は大丈夫なのですが,家族が高熱を出し,仕事も1日..
-
Haiku in English on Sunday (248) 小さき風大きく見せて藤の花日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日は暑く,完全に夏の装いで過ごしました。 山形へ向かう街道の街路樹の緑も夏を感じさせます。 電光掲示板には気温が出ています・・・30度! 完全に夏..
-
Haiku in English on Sunday (247) 母の日の母を泣かしてしまひけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 今日,5月の第2日曜日は母の日。日本では戦後,定着したそうです。 俳句の世界でも「初夏」の季語として多くの句が作られています。 アンナは1864年生まれ,アメリカ..
-
Haiku in English on Sunday (246) 汽罐車の煙鋭き夏は来ぬ日曜日は俳句の紹介と英訳。 今年は5月5日のこどもの日が立夏でした。暦の上では夏です。 確かに,ゴールデンウィークには半袖でもいい日がありました。 俳句の季語としては「立夏」「夏立つ」「夏に..
-
Haiku in English on Sunday (245) 黄金週間子の客妻の客ばかり日曜日は俳句の紹介と英訳。 今年は祝日と土曜日が重なることが多いとかで,昨日もそうでした。 ちょっと損をした気もしますが(笑),まあしょうがありません。 そして,昨日から「ゴールデンウィーク」が..
-
Haiku in English on Sunday (244) 生涯は一度落花はしきりなり日曜日は俳句の紹介と英訳。 1週間前,満開の桜について書いたと思ったら,強風もあり, ここ仙台の桜は日々散り続けています。 今朝,町内会の道路清掃がありました。その時の桜と青空。 道路..
-
Haiku in English on Sunday (243) 世の中は三日見ぬ間に桜かな日曜日は俳句の紹介と英訳。 こちら仙台はここ数日の陽気で桜が満開です。 これは昨日,私があるところで撮った夕刻の桜です。 週の初めはまだあまり咲いていなかった桜も, 始業式,入学式を経..
-
Haiku in English on Sunday (242) 花こぶし汽笛はムンクの叫びかな日曜日は俳句の紹介と英訳。 夕辛夷ドガの少女は絵に戻る 河村信子 先週はコブシの花とドガの絵をコラボした一句について書きました。 仙台の我が家のコブシもやっと咲きました。今朝のコブシ。曇天で..
-
Haiku in English on Sunday (241) 夕辛夷ドガの少女は絵に戻る日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日,「ルノワール展」に行ってきました。 ルノワールはもちろん印象派を代表するフランスの画家です。 入場券と作品目録です。入場券の作品は「バレリーナ」。 場..
-
Haiku in English on Sunday (240) 老犬も吾も涙目花粉症日曜日は俳句の紹介と英訳。 私は今のところ無縁なのですが,周囲では花粉症に苦しむ人が ちらほらと出てきました。どの薬がいい,などと話題にしています。 俳句の世界では「花粉症」を新しい季語..