記事「俳句」 の 検索結果 30385 件
-
Haiku in English on Sunday (184) 梅咲いてまたひととせの異国かな日曜日は俳句の紹介と英訳。 ここ仙台は雪がちらつくことはあっても，暖かい日が続いています。 場所によっては梅も咲き始めました。これは近所の梅の木。 梅の句と言えば，この句が有名です。 ..
-
Haiku in English on Sunday (183) 地球儀にひろがる砂漠鳥帰る日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日，朝出勤したらどこからか多数の白鳥の鳴き声が聞こえます。 近くに川も湖もありません。おかしいと思ったら上空を・・・ 急いで撮ったのですが，わかりますか？ ..
-
Haiku in English on Sunday (182)オリジナルカクテルバレンタインデイ日曜日は俳句の紹介と英訳。 今日は St. Valentine's Day です。 俳句の世界でも「バレンタインの日」「バレンタイン・デー」「愛の日」 などと早春らしい季語として定着しています。..
-
Haiku in English on Sunday (181) また春が来ることは来た鰐の顎日曜日は俳句の紹介と英訳。 入院生活も７日目を迎えました。 励まし、お見舞いのメッセージありがとうございます。 お陰様で、木曜日の夜から歩くことが許可されました。 食べて寝てばかりではフォ..
-
Haiku in English on Sunday (180) セーターにもぐり出られぬかもしれぬ日曜日は俳句の紹介と英訳。 前回は池田澄子さんの句，「雪積む家々人が居るとは限らない 」 について書きました。今回も彼女の句を書こうと思います。 セーターにもぐり出られぬかもしれぬ 池田澄子..
-
Haiku in English on Sunday (179) 雪積む家々人が居るとは限らない日曜日は俳句の紹介と英訳。 １週間前の大雪がまだ残っているのに，外は雪は降っています。 １２月は暖冬だと思っていたら，降るときは降るものです。 雪といって思い出すのが三好達治の詩「雪」です。..
-
Haiku in English on Sunday (178) 買つて来いスパイ小説風邪薬日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日は，部活動で練習試合に行きました。 ３校集まるはずでしたが，１校がインフルエンザのために来れず。 全国的にもインフルエンザが流行の兆しとか。 インフルエンザ..
-
Haiku in English on Sunday (177) ネクタイの一つ結べず成人式日曜日は俳句の紹介と英訳。 明日は成人の日で祝日ですが，実際には この土日に成人式が行われるところが多いようです。 女性は晴れ着が多いのでしょうか。 男性はスーツが一般的ですが，最近目立つ..
-
Haiku in English on Sunday (176) ねこに来る賀状や猫のくすしより日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日，猫が干支の１つに入っている国があることについて書きました。 日本では猫は身近な動物なのに，十二支には入っていません。 また最近，印刷された年賀状の家族の中に..
-
Haiku in English on Sunday (175) 母が吾をまたいでゆきぬ年の暮日曜日は俳句の紹介と英訳。 年の暮です。早いものです。新年を迎える準備は終わりましたか？ 正月飾りも買いました。ロフトで新しい手帳も買いました。 今朝，仙台の我が家の庭に雪が降りました。公式な初..
-
Haiku in English on Sunday (174) 宇宙に飛び出した俳句日曜日は俳句の紹介と英訳。 ・・・ですが，今日の俳句はもともと英語で作られた俳句です。 先日，映画「スター・ウォーズ／フォースの覚醒」を見たばかりなので 今日はそれにちなんで，宇宙に飛び出した俳..
-
Haiku in English on Sunday (173) 世紀終わる夜セントラルパークの日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日は劇団四季の「美女と野獣」を見てきました。 今年は「ライオンキング」２回に続いて，３度目の観劇です。 昔見た「オペラ座の怪人」に通ずるものがありました。 ..