記事「俳句」 の 検索結果 30385 件
-
Haiku in English on Sunday (161) ぽんとトースト台風は海へ抜け日曜日は俳句の紹介と英訳。 食パンの記事が続いたので，俳句も食パンの一句。 食パンの一般的な食べ方はトーストですね。 カリカリと焼いてバターを塗ったら，それはもうたまらない！？ また，..
-
Haiku in English on Sunday (160) 包丁に載せて出されし試食梨日曜日は俳句の紹介と英訳。 先週のリンゴに続き，果物の句です。 数ある果物の中で，私は梨がいちばん好きかもしれません。 観光農園や道の駅に行くと試食の梨があったりします。 包丁に載せて..
-
Haiku in English on Sunday (159) 林檎投ぐ男の中の少年へ日曜日は俳句の紹介と英訳。 先日，勤務している学校にとある行商が来ました。 それは近隣の農業高校の生徒と先生でした。 自分たちが育てて収穫したリンゴと桃を袋に入れて それぞれ３個で300円で売..
-
Haiku in English on Sunday (158) 秋風のかがやきを云ひ見舞客日曜日は俳句の紹介と英訳。 前回の日曜俳句では秋風を表す「色なき風」の一句を書きました。 こちら仙台は夏休みもとっくに終わり，すっかり秋の模様。 日中でも半袖では寒いくらいです。そこで，今日も秋..
-
Haiku in English on Sunday (157) フラミンゴ色なき風のなか歩む日曜日は俳句の紹介と英訳。 仙台は朝晩涼しくなって，油断すると風邪をひきそうです。 吹く風も秋の風になってきました。 最近，秋を代表するような，こんな鰯雲を見ました。 秋来ぬと目にはさ..
-
Haiku in English on Sunday (156) 教卓に忘れてありし汗拭ひ日曜日は俳句の紹介と英訳。 こちら仙台はちょうど立秋を境に少し過ごしやすくなりました。 秋の句とも思いましたが，この夏の出会いを振り返り夏の句です。 この夏，俳句の「毒舌先生」こと夏井いつき先生..
-
Haiku in English on Sunday (155) 原爆地子がかげろふに消えゆけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日は立秋。仙台はまるで立秋を待ったかのように涼しい晩でした。 そして七夕まつりの最終日だったので，ちょっとだけ見てきました。 （どうもジンクスの雨は降らなかったよう..
-
Haiku in English on Sunday (154) 蝶の舌ゼンマイに似る暑さかな日曜日は俳句の紹介と英訳。 早いもので８月です。でも暦の上では来週は秋になっています。 それにしても毎日暑くて困っています。 Shall I compare thee to a summer..
-
Haiku in English on Sunday (153) 夕焼けて玩具の切符は京都行き日曜日は俳句の紹介と英訳。 こちら仙台は梅雨明けはまだですが， ときどき信じられないくらい綺麗な夕焼けに出会うことがあります。 思わず写真を撮りました。 枕草子ではないけれど，夕焼けは..
-
Haiku in English on Sunday (152) 横文字の如き午睡のお姉さん日曜日は俳句の紹介と英訳。 多くの学生は夏休みを迎え，本格的な夏の到来です。 冬のこたつで昼寝も気持ちがいいのですが 「昼寝」は夏らしい季語。 暑さから逃げて，ちょっと昼寝するだけで，リフレッ..
-
Haiku in English on Sunday (151) 七月も十日すぎたり雨の音日曜日は俳句の紹介と英訳。 日本には四季がありますが，季節が５つという人もいます。 ５番目は「梅雨」だそうで，まさに今がその時期。 気象庁のホームページを見ると来週には九州地方は梅雨明け..
-
なぜ今日はサラダ記念日？昨日の記事のコメント欄で俳句や短歌の推敲の大切さを書きました。 そこで歌人，俵万智さんの代表歌「サラダ記念日」のことも 書いたのですが，奇しくも今日，７月６日は「サラダ記念日」。 「この味が..