記事「俳句」 の 検索結果 30402 件
-
Haiku in English on Sunday (110) 補聴器を持つ人秋を聴きにけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 日に日に秋が深まってきました。 これは先週の秋彼岸の日に撮った写真です。 石碑群の前で彼岸花が整列するように咲いています。 また,これは墓参りをした墓地か..
-
Haiku in English on Sunday (109) モジリアニの女の顔の案山子かな日曜日は俳句の紹介と英訳。 原因不明の高熱も落ち着きましたが昨日は安静にしていました。 空気はすっかり秋の空気。 水田の稲穂も刈られるのを待っています。 最近はあまり見かけませんが案山子(か..
-
Haiku in English on Sunday (108) 鶏たちにカンナは見えぬかもしれぬ日曜日は俳句の紹介と英訳。 夏から秋にかけて,または初秋の花にカンナがあります。 燃えるような赤や黄色の花を咲かせますが 野山に咲くというよりは,人為的に植えられているようです。 よく道路わき..
-
Haiku in English on Sunday (107) 人に似て猿も手を組む秋の風日曜日は俳句の紹介と英訳。 先週に続いて「秋の風」の一句です。 昨日は暑い1日でしたが,夜は秋の風が寒いくらいでした。 話変わって,私は山道で野生の猿を見たことが何度かあります。 宮城県南..
-
Haiku in English on Sunday (106) 捨てられしこうもり傘や秋の風日曜日は俳句の紹介。 今日は北日本をのぞけば夏休み最後の日でしょうか。 でも,こちら宮城ではすでに1週間前から授業を再開しています。 夏休みが終わったと思ったら,急に涼しくなりました。 古..
-
Haiku in English on Sunday (105) 荒海や佐渡に横たふ天の河日曜日は俳句の紹介と英訳。 早いもので宮城県のほとんどの学校は今日か明日が 夏休み最後の日です。 暦の上でも秋,夏の終わりです。(残暑厳しいですが) この夏,北陸道を運転しました。 トン..
-
Haiku in English on Sunday (104) 原爆も種無し葡萄も人の智慧日曜日は俳句の紹介と英訳。 奇跡的?なことが起きました。昨日新しいパソコンを買いました。 セットアップなどはゆっくりやろうと思っていたら 今朝,前から使っていたパソコンが,一瞬画面が映ったかと思..
-
日曜俳句を休みます毎週日曜日は俳句の紹介と英訳ですが 現在、長崎に来ているため休みます。 その代わりに、一年前に紹介した句をもう一度簡単に書きます。 湾曲し火傷し爆心地のマラソン 金子兜太 金子氏が長崎に勤..
-
Haiku in English on Sunday (103) 暑き日を海にいれたり最上川日曜日は俳句の紹介と英訳。 月日が巡るのは速いもので,来週には立秋。 夏の句について書くのは今回が今年最後でしょうか。 まだまだ,暑い日が続いていますが・・・。 前回は芭蕉が山形の月山で詠..
-
Haiku in English on Sunday (101) すててこにしては遠出をしてゐたる日曜日は俳句の紹介と英訳。 前回,俳人夏井いつきさんの「絶滅寸前季語辞典」と 彼女が今月出演しているラジオ番組について書きました。 そのラジオ番組「私の日本語辞典」で夏井さんが言うには 「蚊取..
-
Haiku in English on Sunday (100) 厳父たれ蚊取線香滅ぶとも日曜日は俳句の紹介と英訳。 このシリーズも100回を迎え,感慨深いです。 毎週聞いている「私の日本語辞典」というラジオ番組があります。 NHKラジオ第2で土曜日に放送しているのですが 月ごとに..
-
Haiku in English on Sunday (99) 七夕の夜の到着ロビーかな日曜日は俳句の紹介と英訳。 ここ仙台では8月に祝いますが 全国的には,明日7月7日は七夕です。 織姫(織女星)と彦星(牽牛星)が天の川をはさんで 年に1度会うというロマンに満ちた星祭り。 ..