記事「俳句」 の 検索結果 30402 件
-
Haiku in English on Sunday (6) 許すとは忘れることよ秋桜日曜日は俳句の紹介。 仙台は厳しい残暑と秋の気配が混在しています。 朝顔やヒマワリもまだ見られますが コスモスやカンナの花は秋だと知らせてくれます。 今日はコスモスの俳句です。 許すとは..
-
Haiku in English on Sunday (5) 葡萄食ふ一語一語の如くにて日曜日は俳句の紹介。 仙台は夜,虫の声も聞こえてきました。 スーパーではおいしそうな果物が並んでいます。 今日は果物の俳句です。 葡萄食ふ一語一語の如くにて 中村草田男 中村..
-
Haiku in English on Sunday (4) 今朝秋や見入る鏡に親の顔日曜日は俳句の紹介。 前回もそうですが この時期は立秋が過ぎても暑さが続く残暑の季節。 夏と秋が混在する微妙な季節です。 歳時記では「朝顔」「西瓜(スイカ)」「終戦日」などは秋の季語。 ..
-
Haiku in English on Sunday (3) わが夏帽どこまで転べども故郷日曜日は英語俳句を紹介します。 暦の上では秋になりましたが,まだまだ暑い日が続きます。 あえて夏の句を紹介します。 わが夏帽どこまで転べども故郷 寺山修司 句集「花粉航海」より。 ..
-
Haiku in English on Sunday (2) ピストルがプールの硬き面にひびき日曜日は英語俳句を紹介します。 オリンピック競技の水泳で日本選手が活躍しましたが プールと言えばこの句しかないという一句です。 ピストルがプールの硬き面にひびき 山口誓子 硬き面は「..
-
Haiku in English on Sunday (1) 夏河を越すうれしさよ手に草履以前日曜日特集として 「英語のなぞなぞ」(34回)と 「ビートルズの隠れた名曲」(32回)を書いてきました。 今回から日曜日は俳句(とその英訳)紹介を書いてみます。 第1回は与謝蕪村の句か..
-
暗黒や関東平野に火事一つ俳句の中に映画的手法を取り入れていると 私が勝手に解釈した俳句を3回にわたって書きましたが 「俯瞰」の回で書こうか迷った句について書きます。 暗黒や関東平野に火事一つ 金子兜太 まさ..
-
俳句に映画的手法(3) ズーム・フォーカス俳句の中に映画的手法を取り入れていると 私が勝手に解釈した俳句の最終回です。 前回は「俯瞰」,つまりカメラの縦の動きですが 今日は基本的には横の動き「ズーム」または「フォーカス」です。 向..
-
俳句に映画的手法(2) 俯瞰(ふかん)俳句の中に映画的手法を取り入れていると 私が勝手に解釈した俳句を3回連続で紹介しています。(2回目) 今日の句はこれです。(冬の句ですが) しぐるるや駅に西口東口 安住 敦 「し..
-
俳句に映画的手法(1) スローモーション私は英語の他に俳句と映画が好きなんですが 今日はその3つがコラボした話です。 まずは夏らしい滝を詠んだ俳句を紹介します。 滝の上に水現れて落ちにけり 後藤夜半 初めてこの句を読んだと..
-
あー夏休み 松尾芭蕉のすごさ学生のほとんどが夏休みに入ったのではないでしょうか。 夏休みで思い出すのが TUBE の「あー夏休み」。 あー夏休み 作詞:前田亘輝 作曲:春畑道哉・前田亘輝 ♪歌詞(..
-
かたつむり甲斐も信濃も雨のなか九州の大雨のニュースには心からお見舞い申し上げます。 台風のニュースも気になりますが 昨日,関東まで梅雨明けしたと見られると発表があったそうです。 この東北も間もなく梅雨明けするのでしょう。 ..