記事「さめ」 の 検索結果 155 件
-
「サメのこどもたち」本文英訳「サメのこどもたち」は、前半がサメのこどもの言葉、 後半がサメのおかあさんの解説 という形式の絵本です。 で、ホホジロザメの英訳…意味が通じるかわかんないけど…が終わったんで、 本文部分は..
-
「サメのこどもたち」の英訳に挑戦するその2ジンベエザメこの前のネコザメも全く英語に自信がないのですが、 無謀にもジンベエザメの英訳にも挑戦しました！ はっきり言って、ネコザメより自信がないです！ 機械翻訳ベースです！英語力ないもんで！ 何..
-
「サメのこどもたち」の英訳に挑戦するその1ネコザメぶっちゃけた話、私は英語が「超」苦手です。 んでも、（「サメのこどもたち」の文章や絵を載せるのは買ってくれた人に悪いけど、英訳を載せるのはアリじゃね？）と、思いついたんで、 機械翻訳を駆使..
-
サメ戦隊バトルシャークは元ネタ何のサメ？どうも、ここ数か月、絵本「サメのこどもたち」がさっぱり売れていないわにです！ このブログに来る人が、検索ワード「オーシャンズ サメ」で、サメの絵本を探してくる人がいないからじゃないかなぁ、と、推..
-
8月は売れませんでした。やっぱ自由研究向けと宣伝しなかったからか…今年の夏休みは、あえて「自由研究に『サメのこどもたち』」って記事を書かなかったから、 売れませんでしたね～～～～～ うちの絵本「サメのこどもたち」は世間に300冊ぐらいしか出回ってないから..
-
「サメのこどもたち」が意外なところに載ってましたご無沙汰してますが、 Amazonの「サメのこどもたち」は在庫2点のままです。 売れてません。 だから、書くこともなかったんですが、 ちょっと今日、「サメのこどもたち」でググってみたら..
-
「サメのこどもたち」アマゾンに入荷されております。書くのが遅くなりましたが、絵本「サメのこどもたち」、 Amazonに入荷しております。 今、在庫2点です。 これが適正在庫なんだろうなぁ。 でも、ずっと売れなかったら適正在庫1点になっ..
-
ｅ託から出荷依頼来ました。出荷しました。やっぱり二冊は売れたらしくて、 ｅ託から出荷依頼来ました。 1冊ですけど。 在庫が1点なんで、適正在庫は2点と言うことになったんですね、きっと。 …それぐらいだと思います。私もｗ ..
-
え？二冊も減ってる？！売れたの？昨日だったか一昨日だったか、 Amazonの「サメのこどもたち」の在庫数が「1点在庫あり」になってたんです。 最初に思ったのは、 へ、へ、返品？！ だって、急に二冊も売れるとは～～..
-
お買い上げありがとうございます！ついさっきAmazonを見たら、 在庫が3冊になってて、順位があがってました！ 売れたんだ～ お買い上げありがとうございます～ そう言えば、4月は売れてなかったような気がするんで、 ..
-
入学祝にサメのこどもたち、は、間に合わないかもしれません。地震の影響で。（＆請求書処理覚書）どうやら「サメのこどもたち」は売れたわけじゃないみたいです… ちょっと、以下のように考えて、調べたんですよ。 えー、サメ好きなこどもに「サメのこどもたち」は、入学祝にとてもいいと思うんです。 ..
-
3月、やっと1冊売れました。こんな時になんなんですが… うちは、相模湾沿岸なので、今やっと「大津波警報」が「津波注意報」になってほっとしてます。 夜じゅう、警報はしょっちゅう鳴るし余震はあるし、眠れなかったもんなぁ。 ..