記事「イタリア」 の 検索結果 18357 件
-
レナート・ゼロ "Libera"「自由に」 オフィシャル・ビデオ(訳詞付)そろそろレナート・ゼロの歌詞をどれか訳したいなーと思いつつ、サボっています…。それで、今日は3年近く前に訳したのを使い回す、という手抜きします。3年前だから「時効」だろうと、訳分からない理屈つけて。 ..
-
イタリアの偉大なカンタアウトーレ ルーチョ・ダッラ逝去3月1日朝(現地時間)、イタリアのカンタアウトーレ(シンガーソングライター)、ルーチョ・ダッラがコンサートのため訪れていたスイスで急逝しました。享年68才。 ダッラの名前が日本でも(特にオペラ・..
-
「何を恐れているのか 素晴らしいポッリオーネよ」 完全主義者の苦闘以前もこの標題で、記事を書いたような記憶があるのですが、気に入っているフレーズなので再利用だとしても使います。これは以前、古書店で入手した『スカラ座の人』という往年のミラノ スカラ座の名歌手たちのイン..
-
サンレモ音楽祭今年もイタリアの一大音楽イベント、サンレモ音楽祭の季節がめぐってきました。 私がサンレモ音楽祭の放送を見たのは、1993年シエナ大学付属外国人語学校に半年通った時…なんとまあ19年も前のことになって..
-
「テルマエ・ロマエ Ⅳ」『テルマエ・ロマエⅣ』(ヤマザキマリ エンターブレイン) 遂に阿部寛主演で映画化までされてしまった『テルマエ・ロマエ』の最新四巻を読みました。 第三巻ではさすがにネタ切れ感が否めず(突然ブ..
-
Art On ICEより2011 GPF 男子シングル・フリー年を越してもなんだか宿題を終えてない気分なので、今さらですがArt On Iceの12月のケベックでのグランプリ・ファイナル男子シングル・フリーの高橋大輔部分をイタリア語→日本語にしてみようと思います..
-
2011年クリスマスのレナート・ゼロ "Il Cielo" 「空」」レナート・ゼロは今年は、ツアーのような大きな仕事はお休みの年でしたが、ここのとこでヴィットリオ・グリゴーロらも出演したろローマのクリスマス・コンサートに出演したり、"Io Canto"というテレビ番組..
-
Art On Ice高橋大輔関連記事 NHK杯フリー当ブログでは、まいどおなじみイタリアのArt On Ice。 札幌まで遠征した上に、感想文を延々と書いていた所為で日本語に訳す機会を逸していましたが、全日本が始まる前に高橋大輔に言及した記述を何とか..
-
マリオ・モニチェッリ監督 「いつもの見知らぬ男たち」"I soliti ignoti"『いつもの見知らぬ男たち』 "I soliti ignoti"(マリオ・モニチェッリ監督 1958年) 前のページの続きです。塩野七生氏の講演の後、いよいよ『いつもの見知らぬ男たち』が始まりまし..
-
「塩野七生氏が解説するマリオ・モニチェッリ作品上映会」まだまだ完結にほど遠いNHK杯観戦記ですが、ちょっとインターバルを取って(アップ出来ない日を入れるとインターバルばかりですが…)、別の話題を。 先週の金曜日(11月18日)、イタリア文化会館で開催さ..
-
レナート・ゼロ "Amico" 「友」 動画・訳詞付きレナート・ゼロ1980年の名曲"Amico"『友』の訳に挑戦してみました。様々な年代の動画が上がっていますが、やはり昨年の還暦記念コンサートSEIZERO(60)のパフォーマンスが好きなので…。聴衆と..
-
笛田博昭&大隅智佳子ジョイント・リサイタル笛田博昭&大隅智佳子ジョイント・リサイタル(10月22日 文京シビック小ホール) おなじみチッタディーノ・オペラの入門シリーズ、今回はテノールの笛田博昭さんとソプラノの大隅智佳子さんのジョイント..