記事「オペラ」 の 検索結果 5810 件
-
サザーランドが歌うルチアの「あたりは沈黙に閉ざされ」YouTube動画公開本日11月7日は、ジョーン・サザーランドの誕生日です。生きていれば90歳。ガエターノ・ドニゼッティ 《ランメルモールのルチア》 第1幕からアリア「あたりは沈黙に閉ざされ」のイタリア語日本語対訳字幕付き..
-
パーセル 《インドの女王》ヘンリー・パーセル 《インドの女王》の対訳テンプレートを作成しました。 対訳テンプレートはこちら → インドの女王 インドといってもカレーが旨いインドではなく、コロンブスが死ぬまでインドだ..
-
モーツァルト 《フィガロの結婚》 「もう飛ぶまいぞこの蝶々」 YouTube動画公開ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト 《フィガロの結婚》 からバスのアリアを4曲、イタリア語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。 動画はこちら → フィガロの結婚 対訳はこち..
-
プッチーニ作品他 スマホ表示対応 試験運用開始プッチーニなどPで始まる作曲家とオッフェンバックの対訳完成作品のスマートフォン表示対応の試験運用をスタートしました。 → プッチーニ(パソコン版) → プッチーニ(スマホ版) → プッチーニ..
-
ワーグナー 《ワルキューレ》「死の告知」YouTube動画公開リヒャルト・ワーグナー 《ワルキューレ》 第2幕からブリュンヒルデの「死の告知:ジークムント!私を見よ! 」のドイツ語日本語対訳字幕付き動画を公開します。翻訳はwagnerianchanさまです。 ..
-
ロッシーニ、ラヴェル作品他 スマホ表示対応 試験運用開始ロッシーニ、ラヴェルなどRで始まる作曲家の対訳完成作品のスマートフォン表示対応の試験運用をスタートしました。 → ロッシーニ(パソコン版) → ロッシーニ(スマホ版) → ロッシーニ(携帯版..
-
オッフェンバック 《ラ・ペリコール》 「あんたはハンサムじゃない」 YouTube動画公開ジャック・オッフェンバック 《ラ・ペリコール》 第3幕から「あんたはハンサムじゃない」のフランス語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。 翻訳は梅丘歌曲会館の藤井宏行さまです。 日本..
-
ロッシーニ 《アルミーダ》 《湖上の美人》 対訳完成ジョアキーノ・ロッシーニ《アルミーダ》《湖上の美人》のイタリア語日本語対訳が完成しました。翻訳は4月の《泥棒かささぎ》に続いてtrasimedeさまです。ありがとうございました。 対訳はこちら ..
-
モーツァルト 《魔笛》 「俺は鳥刺し」 YouTube動画公開ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト 《魔笛》 第1幕から「俺は鳥刺し」のドイツ語日本語対訳字幕付きYouTube動画を公開します。翻訳はwagnerianchanさまです。 動画はこちら ..
-
シュトラウス作品他 スマホ表示対応 試験運用開始リヒャルト・シュトラウス、ヨハン・シュトラウス、チャイコフスキーなどSとTで始まる作曲家の対訳完成作品のスマートフォン表示対応の試験運用をスタートしました。 → リヒャルト・シュトラウス(パソコ..
-
オペラのためのオーディオ(10)~ チューナー KENWOOD KT-V880オーディオの模様替えをしたらスペースが余ったので、春頃にアナログプレーヤーを復活させたのに続き、もう一つのアナログ、FMチューナーも復活させてみました。たぶん「らじる★らじる」が始まって以来の復活だと..
-
ヴェルディ 《ドン・カルロ》 「呪わしき美貌」 YouTube動画公開ジュゼッペ・ヴェルディ 《ドン・カルロ》 から「呪わしき美貌:運命の贈り物 残酷な贈り物よ」のイタリア語日本語対訳付きYouTube動画を公開します。翻訳は梅丘歌曲会館の藤井宏行さまです。 動画..