記事「カタカナ語」 の 検索結果 238 件
-
アルバイト(Arbeit:ドイツ語)日:アルバイト → 米英:part-time job (パートタイム ジョブ) 私たちがふだん使っている「アルバイト」ですが、元々はドイツ語..
-
ベテラン(veteran)日:ベテラン → 米英:expert(エキスパート) “veteran”は、国内ではプロスポーツ等で長年プレーしている 熟練の選手を指していますが、米英ではそのような..
-
クレーム(claim)日:クレーム → 米英:complaint (カンプレイント) 日本では、お店で購入した品物や店員の応対について苦情をいう 意味で使われていますが..
-
ノートパソコン(notebook computer)日:ノートパソコン → 米英:laptop(computer) ラップトップ(コンピュータ) 「ノートパソコン」は今や日本国内では一般的..
-
マンション(mansion)日:マンション → 米:condominium(コンドミニアム) 英:flat(フラット) 「マンション」は、日本ではアパートよりも規..
-
サラリーマン(salaryman/salaried man)日:サラリーマン → 米英:office worker (オフィスワーカー) 日本で普通に使われている「サラリーマン」ですが、米英では ..
-
カンニング(cunning)日:カンニング → 米英:cheating(チーティング) 「カンニング」は試験中の不正行為をいいますが、英語の ”cheating”にはそのような意味はありません。 ..
-
サイン(sign)日:サイン → 米英:autograph(オートグラフ) 日本では「サイン」というと、有名なスポーツ選手や作家が自分の 氏名を図式化した筆跡を指しますが、英語の”sig..
-
スポーツ祭東京2013まずは2020年五輪招致の陰で明らかに盛り上がりを欠いているイベントのお知らせ。 この1年、各種公共施設に置いてあるのが、首記の幟旗。読んで字の如く、東京都独自の催しかと思いきやさにあらず。当地..
-
インポート前にも記したが、カタカナ用語「ブックマーク」、「お気に入りRSS」の説明が良く分からない。 しかしながら、エクスポートがあっての、それだという事で疑問は解消。 これが新聞・雑..
-
カタカナ語禁止カタカナ語禁止、「ヒルナンデス」のコーナーでやってますが、 こういうこと、バラエティ番組で たまにやってますよね。 みんな、言い換えに苦戦してます(´∀`*)ウフフ 最終的に考..
-
ずれてます久々に『自己紹介』のカテゴリを更新しようと思うのですが。 今回お伝えしたいことは、1つだけです。 もう、『ルーン使いの言の葉』に足を運んでくださっているかたならご存知かと思われますが。 僕は..