記事「スペイン語 翻訳」 の 検索結果 364 件
-
「Windows XPに欠陥、すぐに修正を」、偽のサポートメールが出回る今回報告された悪質メールは、スペイン語で記載されている。メールの件名は「windows」。本文はHTMLメールであり、Windowsのロゴや「Windows Update」といった画像を ...her..
-
無料ソフトウエア用インストーラの有償販売これらWebサイトが狙っているのは,英語やフランス語,スペイン語を使うユーザーだ。ご親切に,欧州ユーザー向けには無料ソフトウエアの代金をユーロで決済できるよう ...here
-
右クリック・メニューを拡張する「FileMenu Tools」FileMenu Toolsは,基本的にはスペイン語および英語版のツールだが,Tilt氏が作成した日本語版のランゲージ・パックも同じサイトに準備されているので,日本語化された ...here
-
欧風居酒屋がランチ営業-常連のパン職人が期間限定で腕振るう同店はスペイン料理がメーンのレストランで、ワインを気軽に楽しむことをコンセプトにしている。「Bar mioはスペイン語で『私のバー』という意味。 ...here
-
ベストなロジスティクス・サービス・プロバイダ(3PL)はどれか?彼の返事を正しく理解しているとすれば(我々はスペイン語で交信していたのだが)、彼の関心は、筆者が先週の記事”Performance-based Outsourcing in Logistics“で ...
-
九十九電機、39800円からのスリムデスクトップSenciaSlimとはスペイン語のSencillo(シンプル)とPericia(熟練)を組み合わせた造語で、同社の熟練した知識と高品質なパーツによる低価格かつ高信頼性を表わすという。 ...here..
-
「FC2 ブログ」、ドイツ語・スペイン語版の Blog サービスを公開~「 FC2 ブログ ~」 ドイツ 語 版 FC2 は2009年2月13日、同社の運営する無料 Blog サービス「FC2 ブログ」にて、ドイツ語・スペイン語版の Blog サービスをリリースした。 ..
-
ひとマチ点描グロリア(栄光)と呼んで!?=総領事夫人、大部栄子さんスペイン語圏のアルゼンチンで生活したさい、oで終わる栄子(Eiko)が男性名詞であることから、「u」をつけ、Eikou(栄光=グロリア)としたことから、社交界でも定着 ...here
-
【社説】自営業者を脅迫する竜山の解体業者民間人の姿で「POLICIA」(警察を意味するスペイン語)と書かれた自作の盾を持ち歩いていた人物の存在も確認されており、機動隊による鎮圧作戦を彼らが支援していたの ...here
-
韓国:龍山惨事が投げかける義務明け方の鎮圧が始まった後、POLICIA(『警察』というスペイン語)が書かれた盾を持って撤去業者3人が警察兵力の後に従って移動し、ナミルダンビルに進入を試みた事実 (4) ...here
-
趣味、旅行、レジャー、スポーツ第2回目の「現役通訳案内士インタビュー」は、スペイン語通訳案内士、萩村昌代氏に ... 現在JGA理事も兼任されている萩村氏は神奈川県在住で、スペイン語通訳案内士の ...here
-
コクー氏がPSVのアシスタントコーチに就任FCバルセロナに6年間在籍したコクー氏はスペイン語にも堪能で、カルロス・サルシド、フランシスコ・ロドリゲス、エディソン・メンデスらとの意思疎通にも役立ちそうだ ...here