記事「タイ語」 の 検索結果 541 件
-
お題 「多芸は無芸」 を翻訳伝言してみたらこんなことになったこんにちは。 あることばが別の言語ではどんなふうに翻訳されるのか。 また、その翻訳されたことばがさらに別の言葉へどんなふうに翻訳されていくのか。 それを繰り返して、また日本語に戻ってきたとき、ど..
-
2017-11-23 初心者タイ語 「雨季の終わり、寒季のはじめ」アジア在住の日本人のためのインターネットラジオステーション「LivAiA-FM」 毎週木曜日に、ここチェンマイで収録した番組を放送しております。 ネットラジオなので、いつでも再生可能です。 ..
-
お題 「覆水盆に反らず」 を翻訳伝言してみたらこんなことになったこんにちは。 あることばが別の言語ではどんなふうに翻訳されるのか。 また、その翻訳されたことばがさらに別の言葉へどんなふうに翻訳されていくのか。 それを繰り返して、また日本語に戻ってきたとき、ど..
-
お題 「墨守」 を翻訳伝言してみたらこんなことになったこんにちは。 あることばが別の言語ではどんなふうに翻訳されるのか。 また、その翻訳されたことばがさらに別の言葉へどんなふうに翻訳されていくのか。 それを繰り返して、また日本語に戻ってきたとき、ど..
-
2017-11-16 ローカル記事でタイ語 「北タイの方言」アジア在住の日本人のためのインターネットラジオステーション「LivAiA-FM」 毎週木曜日に、ここチェンマイで収録した番組を放送しております。 ネットラジオなので、いつでも再生可能です。 ..
-
お題 「武陵桃源」 を翻訳伝言してみたらこんなことになったこんにちは。 あることばが別の言語ではどんなふうに翻訳されるのか。 また、その翻訳されたことばがさらに別の言葉へどんなふうに翻訳されていくのか。 それを繰り返して、また日本語に戻ってきたとき、ど..
-
2017-11-09 初心者タイ語 「果物を食べて応援しよう!」アジア在住の日本人のためのインターネットラジオステーション「LivAiA-FM」 毎週木曜日に、ここチェンマイで収録した番組を放送しております。 ネットラジオなので、いつでも再生可能です。 ..
-
お題 「糞も味噌も一緒」 を翻訳伝言してみたらこんなことになったこんにちは。 あることばが別の言語ではどんなふうに翻訳されるのか。 また、その翻訳されたことばがさらに別の言葉へどんなふうに翻訳されていくのか。 それを繰り返して、また日本語に戻ってきたとき、ど..
-
2017-11-02 初心者タイ語 「火葬の儀式のボランティア」アジア在住の日本人のためのインターネットラジオステーション「LivAiA-FM」 毎週木曜日に、ここチェンマイで収録した番組を放送しております。 ネットラジオなので、いつでも再生可能です。 ..
-
2017-10-26 ローカル記事でタイ語 「プミポン前国王の火葬の儀式」アジア在住の日本人のためのインターネットラジオステーション「LivAiA-FM」 毎週木曜日に、ここチェンマイで収録した番組を放送しております。 ネットラジオなので、いつでも再生可能です。 ..
-
お題 「大欲は無欲に似たり」 を翻訳伝言してみたらこんなことになったこんにちは。 あることばが別の言語ではどんなふうに翻訳されるのか。 また、その翻訳されたことばがさらに別の言葉へどんなふうに翻訳されていくのか。 それを繰り返して、また日本語に戻ってきたとき、ど..
-
2017-10-19 初心者タイ語 「王室の言葉」アジア在住の日本人のためのインターネットラジオステーション「LivAiA-FM」 毎週木曜日に、ここチェンマイで収録した番組を放送しております。 ネットラジオなので、いつでも再生可能! タイ..