記事「ロシア語」 の 検索結果 847 件
-
お題 「秋の日は釣瓶落とし」 を翻訳伝言してみたらこんなことになったこんにちは。 あることばが別の言語ではどんなふうに翻訳されるのか。 また、その翻訳されたことばがさらに別の言葉へどんなふうに翻訳されていくのか。 それを繰り返して、また日本語に戻ってきたとき、ど..
-
NHKEテレ「ロシアゴスキー」のタチアナ・ティマコワが美人だと評判だ?!(笑)ロシアゴの挨拶は・・・?!(笑) ズドらーストヴィチェ!!(こんにちは) ダスヴィダーニャ!!(さようなら) スパシーバってなんでしたっけ?! ありがとうでしたっけ???(..
-
ボキャブライダー~秋の味覚♪こんばんは 今日は久々に昼寝してしまいました 今日の「ボキャブライダー」は秋の味覚についてでした chestnut 栗 「マロン」はフランス語とのこと。 mus..
-
お題 「禍福は糾える縄の如し」 を翻訳伝言してみたらこんなことになったこんにちは。 あることばが別の言語ではどんなふうに翻訳されるのか。 また、その翻訳されたことばがさらに別の言葉へどんなふうに翻訳されていくのか。 それを繰り返して、また日本語に戻ってきたとき、ど..
-
映画で習うロシア語①Learning Russian from films #1今日は映画でロシア語を勉強するシリーズを始めようかと思っていて続けるかは分かりませんが、とりあえず第一弾です。ロシア語学習者に出来るだけ見てもらえたらと思って英語もつけてます。個人的に好きではない(笑..
-
お題 「馬の耳に念仏」 を翻訳伝言してみたらこんなことになったこんにちは。 あることばが別の言語ではどんなふうに翻訳されるのか。 また、その翻訳されたことばがさらに別の言葉へどんなふうに翻訳されていくのか。 それを繰り返して、また日本語に戻ってきたとき、ど..
-
お題 「月夜に釜を抜かれる」 を翻訳伝言してみたらこんなことになったこんにちは。 あることばが別の言語ではどんなふうに翻訳されるのか。 また、その翻訳されたことばがさらに別の言葉へどんなふうに翻訳されていくのか。 それを繰り返して、また日本語に戻ってきたとき、ど..
-
お題 「河童の屁」 を翻訳伝言してみたらこんなことになったこんにちは。 あることばが別の言語ではどんなふうに翻訳されるのか。 また、その翻訳されたことばがさらに別の言葉へどんなふうに翻訳されていくのか。 それを繰り返して、また日本語に戻ってきたとき、ど..
-
注文したものがまだ来ませんこんにちは。台風の後らしいお天気ですね皆さん大丈夫だったでしょうか?? レストランで注文する場面のフレーズをやっていました。 My order hasn't come ..
-
お題 「犬と猿」 を翻訳伝言してみたらこんなことになったこんにちは。 あることばが別の言語ではどんなふうに翻訳されるのか。 また、その翻訳されたことばがさらに別の言葉へどんなふうに翻訳されていくのか。 それを繰り返して、また日本語に戻ってきたとき、ど..
-
お題 「画龍点睛」 を翻訳伝言してみたらこんなことになったこんにちは。 あることばが別の言語ではどんなふうに翻訳されるのか。 また、その翻訳されたことばがさらに別の言葉へどんなふうに翻訳されていくのか。 それを繰り返して、また日本語に戻ってきたとき、ど..
-
お題 「金は天下の回りもの」 を翻訳伝言してみたらこんなことになったこんにちは。 あることばが別の言語ではどんなふうに翻訳されるのか。 また、その翻訳されたことばがさらに別の言葉へどんなふうに翻訳されていくのか。 それを繰り返して、また日本語に戻ってきたとき、ど..