記事「中国語」 の 検索結果 4557 件
-
東京スカイツリーは「東京晴空塔」 日本語と中国語における外来語駅名「業平橋」が「とうきょうスカイツリー」に変わるというニュースをテレビで見かけたときおやっと思った。中国語の駅名が「东京晴空塔」になっている。スカイツリーって「东京天空&..
-
現在我很元気! 日本らしい「元気」311地震のとき支援してくれたことを感謝する広告が日本交流協会によって台湾の新聞とテレビで報道されたのだそうだ。そうだった、台湾からも、そして他の外国のいろんな人たちからも支援してもらったこと、忘れち..
-
マグニチュードと「里氏震級」 震度と「地震烈度」 非常食一年経つのにやっぱり覚えられない言葉。 1ベクレルとは1秒間に1個の原子核が崩壊して放射線を出すことを示す。放射性物質からどのくらい放射線が出ているかその量を示す単位がベクレル(Bq)。 中国語で..
-
中国 香橙(日本語:ユズ)お風呂に入れなさい、って昨日ユズを頂いたのだけど、残った分をどうやって食べたらいいのだろう。調べてみたらゆずジャムっていうのがある。それからお茶とか、ケーキとか。意外とあるんだってわかった。 ユ..
-
中国語 アルパカと羊駝と草泥馬これは最近インコが一番大事にしているマスコット。 アルパカという動物は癒し系。怒ると唾を吐きかけて攻撃するらしいのだけど、テレビで見ているだけなら、文句なく可愛い。 でもこの南米に住む癒し系・..
-
地震、原発に関連する中国語液状化現象…土地液化现象 地盤沈下…地面下沉 ミリシーベルト・mSv …毫西弗 マイクロシーベルト・μSv…微西弗 放射能…放射性 放射線…核輻射·..
-
日本:走向復興和新生之路 という文章日本:走向复兴和新生之路 日本国内阁总理大臣 菅直人 3月11日14时46分,我国遭受了国内观..
-
「絆きずな」と「紐帯niudai」と「情誼紐帯」 文章は難しい纽带 Kizuna-情谊纽带 Thank you for the Kizuna. (谢谢&#..
-
中国語 探訪!中国-西安編の“聴写” 黄土高原の伝統住居3月11日に放送した分の中国見聞録で紹介していた窑洞について。 テレビでは、地面を四角く掘り下げるところから詳しく説明してくれたのでとても良くわかった。ちなみにここで紹介されたのは「下..
-
中国語 探訪!中国-上海編の“聴写” 若者に人気の結婚式テレビで中国語。久しぶりに見たら今日は最終回だった。 そういえば3月4日の中国見聞録では上海の結婚式を紹介していた。听写は以下のとおり。1か所分からないところがあった。 それにしても、お上品な..
-
北京 西太后が使った「官房」とは 勘違いしそうな言葉ニュースサイトを読んでいて「やっぱりそうだよね」って思った。中国語は漢字だから日本人が中国語の新聞を読んでもなんとなくその内容が見当つくのだけど、やっぱりちょっとした誤解を生むことがあるらしいってこと..
-
中国語 映画「唐山大地震」 馮小剛監督インタビューの“聴写”今回の「テレビで中国語」では魯大鳴氏が鳥ネタをやってくれたのでインコが大喜びだった。 で、番組では映画「唐山大地震」の紹介をやっていた。 いよいよやってきた…。 そう思ったのは、ここに面..