記事「中国語」 の 検索結果 4557 件
-
中国語検定4級日文中訳(67回)のピンインと逐語訳・・・今日、名駅のジュンク堂にいたら、 ひとりのおじさんに漢字の読み方を聞かれた。 お題は「司る」、これは「つかさどる」だと難なくわかったのだが、次が難問だった。 「脱進」(???聞いたこともないんだ..
-
中国語検定4級日文中訳(68回)のピンインと逐語訳・・・中国語のテキストを見ていて、 1番それはないだろうと思うのは、 名前が漢字の日本人は中国語読みされてしまっていること。 (鈴木さんならリンム・・・。) 人名は固有なものなのだから、勝手にその音..
-
中国語検定4級日文中訳(69回)のピンインと逐語訳・・・毎日のように本屋さんで中国語のいい参考書がないか見ているのだが、 なかなか自分の望む仕様を満たしているものがない。 まず抜本的な問題としてCDをつけていないバカ文法書が多すぎる。 (支持の多いも..
-
中国語検定4級日文中訳(70回)のピンインと逐語訳・・・最近よく行く店に中国人ぽいおねえさんがいる。 いつもごはん大盛りで注文しているので、 自分の顔を見ると「ごはん大?」と言ってくれる。 最近、中国語を勉強しているので何か話しかけたいのだが、 実..
-
中国語検定4級日文中訳(71回)のピンインと逐語訳・・・。漫然と勉強しても・・・と思ったので、 11月28日の中検4級を受けてみることにした。 過去問(リスニングは除く)と解答は中検のサイトにあがっているのだが、 ピンインはついていないし、勉強しにくい..
-
【中国映画】「ソフィーの復讐」見ました・・・。STORY: 夢見がちな漫画家ソフィー(チャン・ツィイー)は結婚式の2ヶ月前になって 婚約者の外科医ジェフ(ソ・ジソプ)にふられてしまう。 ソフィーとの出会いが彼女の盲腸の手術だったように、 ..
-
革命的な教材「リズムで学ぶ三文字中国語」・・・。さて、中国語初級教材を語る際にはもはや避けて通れないアレについて話しておくか。 ジュンク堂他、めぼしい書店に並んでいる書籍はほとんど目を通しているが、 その大部分はあまり違いはなく、正直、どれも同..
-
「初心者にやさしい中国語会話練習帳」やってみましたが・・・。前に紹介した「ひとりで学べる中国語会話」と同じように、 中国語にはピンインとともに逐語訳がついており、 イラストも嫌味がなく、テキストの内容としてはよくできている。 ただし、こちらもCDの仕様が..
-
「ひとりで学べる中国語会話」やってみましたが・・・。ずっと先送りにしていた中国語の勉強を始めている。 自分が語学の参考書を選ぶ時、 必要な条件として考えていることがいくつかある。 ①CDの音声が日本語→外国語の順に吹き込まれていること。 ②外国..
-
大人しい人2008年10月31日 以前のブログで書いた中日サロンが昨日もありました。だんだん固定メンバーが決まってきています。昨日は参加者の一人がトランプ手品を披露。 中国人「ではちょっと手伝って下さい。ま..
-
日本語サロン(采希)2008年6月 先週の日本語サロンに今週も行ってきました。 毎週木曜日19時から、中国人と日本人が日本語で交流しましょう!というサロンですが、私達はがんばって中国語で話して、間違いを直してもらって..
-
中国語を勉強するぞ!中国生活も早5年、最初に中国に来たときは5年も経てば中国語をペラペラ話せるようになるだろうと思っていましたが・・・ 簡単な会話や少しの聞き取りは出来るようになったけどまだまだです。 そこで..