記事「中国語」 の 検索結果 4557 件
-
中文学習。『王鋼講故事』真有意思！～その壱ＰＰＴＶで見つけた中国（遼寧衛星）のＴＶ番組、 『王鋼講故事（ﾜﾝｶﾝﾁｬﾝｸﾞｰｼ）』にハマっています。 日本語だと『王鋼が物語を語る』かな。 王鋼というおじさま、多分俳優？（アナウンサー..
-
中文学習。<中国のTVドラマ『裸婚時代』>最近、勉強のために中国のＴＶ番組を見てます。 とある中国人女性に、ＰＰＴＶなら 中国全土のテレビ番組が見られるよと教えてもらって 恐る恐るダウンロードしてはみたけど、 中国は途方もなくひろ..
-
中文学習。<『春節晩会』マジック“年年有魚”>先日、中国語のレッスンで、 中国の春節（旧正月）の大晦日に中央電視台CCTVで放送された ２０１１年版『春節晩会』を見せていただきました。 日本の『紅白』みたいな感じ。 中..
-
中文学習。<『美麗的神話』成龍歌唱バージョン（＾＾ｖ）>先回、孫楠（ｽﾝﾅﾝ）、韓紅（ﾊﾝﾎﾝ）の『美麗的神話』を訳してみましたが、 成龍（ｼﾞｬｯｷｰ･ﾁｪﾝ）、金喜善（ｷﾑ･ﾋｿﾝ）の方もやっておかないと 気がすまなくなり、訳してみました。 ..
-
中文学習。<『美麗的神話』･･･美しき神話>中国のヒット曲、翻訳トライ第３弾 は ジャッキーチェンの『Ｔｈｅ Ｍｙｔｈ<神話>』の主題曲、 『美麗的神話（ﾒｲﾘｰﾀﾞｼｪﾝﾌｧｰ）』。 これももう６～７年前の映画ですが、ド..
-
中文学習。<『老鼠愛大米』･･･ネズミはお米が大好き。>前回に続き、中国語の歌の翻訳をしてみました 私はつい最近知った歌ですが、中国では６～７年前に ネット上でブレイクしたらしい。 いかにもイマドキの、中国らしい流行り方。 もと..
-
中文学習。<『最浪漫的事』･･･いちばんロマンチックなこと。>連日、東北関東大震災の沈痛なニュースが続き、 どうにかしなきゃ･･･けど、どうしたらいいのって、 もどかしいばかりですが･･･ 昨日の夜、次回３月27日の中国語検定試験（第7..
-
地道なレッスンの記録。<“また君に恋してる”･･･>５日、二胡レッスンに行ってきました。 立春も過ぎ、ここ数日暖かくて気分がいい。 明るい気分で教室へ。 先日の新年会の終わりしな、老師に、 「我要用漢語学二胡。」と囁いておいた効果か、 通..
-
感謝大家、七万回！！１月１０日、当ブログの全ページ参照数が ７０，０００回を超えました～ ５０，０００回のお礼（『謝謝大家！！５０，０００回。』）をアップしたのは、 ２００９年１１月１８日。 ..
-
地道なレッスンの記録。<サクサク行こう“光明行”！>１１日、二胡レッスンに行ってきました。 いつもより１時間遅い１５時からだったので、 やれやれ、ちょっと事前練習出来てよかった。 今回ぜんぜん練習不足で･･･（いつもか） 老師に申し訳なく、..
-
中文学習。<中国語教室懇親会。>これも一週間以上前ですが、 ９月１８日（土）の夜、中国語講座のみんなで 懇親会を行いました。 わたし、この『中国語会話・入門』、 通い始めて、この秋で５年なんですよねー。 ..
-
中文学習。<中検２級受けました。>試験会場のＡ大学は桜満開 今日、２級試験受けてきました。 ああ、もう、いやはや・・・という感じですわ。 ４級、２級、ビジネス中検（受ける人いるのか？）は１..