記事「人物」 の 検索結果 3115 件
-
サピア=ウォーフの仮説前回は映画「メッセージ」について書きました。 言語学者ルイーズは異星人の言語を解読するように軍から 要請を受け,その円形の不思議な文字を徐々に解読していきます。 ヘプタポッドと呼ばれる異..
-
Haiku in English on Sunday (255) 薔薇真紅トランペットの高鳴れり日曜日は俳句の紹介と英訳。 前回は不屈のトランペット奏者の大野さんについて書きましたが, 奇しくも,仙台では「JAZZ PROMENADE in SENDAI Vol.17」という 野外ジャズコ..
-
不屈のトランペッター 大野俊三さん前回はアメリカの日本語補習校の方々が私の勤務校を訪れた話を 書きました。 いろいろな形でお金を集め,義援金を持ってきてくださるのには 頭が下がります。 私の勤務校には東日本大震災以来,多く..
-
Haiku in English on Sunday (254) 梅雨ごもり眼鏡かけたりはずしたり日曜日は俳句の紹介と英訳。 仙台は30度に迫る暑い週末を送っていますが, 明日からは梅雨らしい雨の日が続くそうです。 1週間前はオーストラリア出身の海洋学者で俳人のリンゼィーさんの 俳句に..
-
日本の中のアメリカ村前回,アメリカの中にある「Japan」という地名の意外な由来について 書きました。その背景には悲しい歴史的な事件があると同時に, 戦時中は敵国「Japan」の地名を守り抜いた人々がいました。 ..
-
英語の辞書に載った日本人の名前先週,「観覧車」を表す英語の「Ferris wheel」の Ferris が人名から 来ていることを書きましたが,日本人の名前の中で,英単語になり, 辞書に載った人はいないのでしょうか? 確..
-
Haiku in English on Sunday (253) 懐妊を木菟に告ぐ蟻に告ぐ日曜日は俳句の紹介と英訳。 2週間ほど前にBSジャパンの番組にオーストラリア出身の海洋学者, ドゥーグル・J・リンズィー(Dhugal J. Lindsay)さんが出演していました。 私..
-
観覧車 Ferris wheel なぜ大文字?前回,ロンドンの「ウェストミンスターの鐘」について書きましたが, テムズ川をはさんで,ビッグ・ベンの反対側にあるのが巨大観覧車。 中学校の教科書では,こんな文章で紹介されています。 ..
-
♪ウェストミンスターの鐘前々回,ロンドンのビッグ・ベンについて書いたときに, ちょっと気になったので,この時計塔の鐘の音について書きます。 この鐘の音は日本の多くの学校で,授業の開始や終わりを告げる チャイムとして..
-
Elizabeth Tower とは?現在中2の英語の教科書でイギリスの国会議事堂に付属する 大きな時計塔を Big Ben と呼ぶことが出てきます。 こんな英文です。 Look ar that clock tower ..
-
ハンガリー人 コダーイ・ゾルターン先週ハンガリー人は日本と同じ「姓+名」の順で表すと書きました。 今日はハンガリー人「コダーイ・ゾルターン」について書きます。 英語式に Zoltan Kodaly と言われることもあります。 ..
-
Haiku in English on Sunday (252) 虹自身時間はありと思ひけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 一昨日の金曜日は土砂降りかと思えば雷が鳴ったり。 その夕方,スクールバスを見送ってしばらくすると虹が出ている! よく見ると虹の弧の上にもう一つの虹が出る珍しい..