記事「人物」 の 検索結果 3116 件
-
「実家に帰る」を英語で言うと年末年始に実家に帰った人も多いと思います。 私も泊まりはしませんが,年始のあいさつに行きました。 「実家」を英語で何と言うのか? あるひとは real house と言って通じなかったそうで..
-
Haiku in English on Sunday (228) 元日の開くと灯る冷蔵庫新年明けましておめでとうございます。 日曜日は俳句の紹介と英訳。今年の元日は日曜日。 ということで,元日の俳句について書いてみます。 元日の開くと灯る冷蔵庫 池田澄子 (がんじつのひらく..
-
いきものがかりの歌詞の秘密クリスマスが終わると,街は一気に年末年始モードに変わります。 今日,仕事帰りにスーパーに寄ったら,昨日までのクリスマス装飾が ウソのように消え,正月を迎える準備一色になっていました。 年末の..
-
Haiku in English on Sunday (227) クリスマス馬小屋ありて馬が住む日曜日は俳句の紹介と英訳。 クリスマスをいかがお過ごしですか? 3連休はゆったりできます。 「クリスマス」はもちろん冬の季語ですが,それは北半球のこと。 他にも,「年の暮」「大晦日」「年越」「日..
-
Christmas (4) さだまさしさんのクリスマス・ソング 「名刺」メリー・クリスマス! いかがお過ごしでしょうか? 忘年会,3連休,冬休み,クリスマス・・・街は混雑しています。 繁華街の店からは様々なクリスマス・ソングが流れています。 クリスマス・ソングと..
-
Haiku in English on Sunday (226) 暮早しキリコの少女ゐる街も日曜日は俳句の紹介と英訳。 間もなく冬至ですが,今年の冬至は12月21日。 冬至は日は決まっておらず,今年はうるう年などの関係もあり21日。 冬至カボチャを食べたり,柚子湯に入ったり。 ち..
-
ロイター板の「ロイター」追跡先日,同僚の保健体育の「跳び箱」の授業を見る機会がありました。 その時にふと思ったのは,「踏み切り板」のこと。 踏み切り板のことを「ロイター板」と言いますが,なぜ? 黒板消しのことを..
-
第216回 TOEIC L&R公開テスト 受けました昨日は第216回 TOEIC L&R公開テストを受験しました。 今回は今年最後のテストなので,今年は4回受けたことになります。 少しだけどお金のかかる趣味ですが,あまり実益はありません(笑)。 ..
-
Haiku in English on Sunday (225) ピアノ曲雪はアレグロより速し日曜日は俳句の紹介と英訳。 こちら仙台の私の家の庭に今朝,うっすら雪が積もりました。 これから雪の季節かと思うと,ちょっと憂鬱な反面, 心はゲレンデへと向かい,ちょっとワクワクします。 ..
-
衣食住は英語で?何でも知りたいとは思うものの,限りがあるので,せめて ラジオで新しいことを知ろうと,いろいろな番組を聞いています。 毎週木曜日は「鴨長明と方丈記 波乱の生涯を追う」と言う番組を 録音して聞いてい..
-
PPAP(ピコ太郎)で関係代名詞を教えてみた今年も流行語大賞の候補が発表になりましたが, 予想通り,ピコ太郎さんのPPAP(ペンパイナッポーアッポーペン)が ノミネートされました。 この短い曲(動画)は再生回数がギネス記録だとか。 ..
-
Haiku in English on Sunday (223) 冬川や朽ちて渡さぬ橋長し日曜日は俳句の紹介と英訳。 毎週金曜日の夜はNHKラジオ第2の「カルチャーラジオ」の 「漱石,近代科学と出会う」を聞いています。(録音ですが) この番組は10月から12月までの放送ですが..