記事「出来事」 の 検索結果 11410 件
-
「福袋」を英語で言うと?我が家には初売り・福袋マニアがおりまして 今日は初売りに出かけてきました。 この福袋は仙台市郊外のイオンで,ある契約によってもらったもの。 イオンの屋上駐車場からは仙台大観音が見えます。..
-
Looking back on 2014今年もあと3時間ほどになりました。 短く振り返ってみます。 例年のように大晦日は英語で書いてみます。 Last April I moved to a new school to teach ..
-
手品のBGMはなぜ「オリーブの首飾り」先日のこと恥ずかしながらある忘年会で手品を披露しました。 普通にしては味気ないので,BGMをかけることにしました。 と考えると曲はあの曲しかありません。♪チャラララララーン・・・。 そう,ポール..
-
SAY SAY SAYクリスマスプレゼントはいつ明けるのか? 当然,昨日25日の朝だと思うのですが,同僚のALTいわく 「オーストラリアでは26日に開ける。だってBOXING DAY!」。 イギリスやオーストラリア,..
-
100年前のクリスマス休戦(2) PIPES OF PEACEメリー・クリスマス! 前回に続き1914年に起きた奇跡, イギリス軍とドイツ軍の「クリスマス休戦」の話です。 私がこれを知ったのは元ビートルズのポール・マッカートニーの PIPES OF PE..
-
100年前のクリスマス休戦 (1) 「塹壕のメリークリスマス」今日はクリスマス・イブです。そして,明日はクリスマス。 今からちょうど100年前の1914年,世界は第1次大戦のさなかでした。 そのクリスマスの日にフランスを舞台に奇跡が起きました。 それは, ..
-
(●―●) 映画「ベイマックス」見てきました!土曜日の午後,ディズニー最新アニメ「ベイマックス」を見てきました。 公開初日なので混むとは思っていましたが,ものすごい行列。 これは困ったぞ,と思ったら,それはひと足先に 「妖怪ウォッチ」(こち..
-
Haiku in English on Sunday (122) クリスマス「君と結婚していたら」日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日,部活動指導のため職場に向かう途中でシラサギを見ました。 この季節,よく見かけるので冬の季語かと思ったら真逆で夏の季語。 ということで,「サギ」の句はやめ..
-
ミレー展へ 「落ち穂拾い」の秘密昨日,宮城県美術館の「ミレー展」に行ってきました。 約一ヶ月半の展示期間も残すところあと2週間となったので ぜひと思い,見に行きました。(最終週はいつも混む。) 閉館間際の時間帯だったの..
-
羽生 VS カスパロフ 歴史的戦い羽生さんと書けば,だれを思い浮かべるでしょうか? 最近はスケーターの羽生結弦(はにゅうゆづる)君かもしれません。 羽生君は怪我にもめげずにNHK杯に果敢に挑んでいましたが 昨日,もう一人の羽生さ..
-
東日本大震災とユニセフ前回,東日本大震災について触れましたが その支援について少し書きます。 国連の補助機関にユニセフがあります。 英語名は United Nations Children's Fund 略称はU..
-
インディペンデント紙と震災前回,丸谷才一さんの小説「横しぐれ」について書きました。 また,その英訳「RAIN IN THE WIND」がイギリスの インディペンデント紙の外国小説賞特別賞をとった話を書きました。 (この翻..