記事「出来事」 の 検索結果 11059 件
-
Haiku in English on Sunday (255) 薔薇真紅トランペットの高鳴れり日曜日は俳句の紹介と英訳。 前回は不屈のトランペット奏者の大野さんについて書きましたが, 奇しくも,仙台では「JAZZ PROMENADE in SENDAI Vol.17」という 野外ジャズコ..
-
不屈のトランペッター 大野俊三さん前回はアメリカの日本語補習校の方々が私の勤務校を訪れた話を 書きました。 いろいろな形でお金を集め,義援金を持ってきてくださるのには 頭が下がります。 私の勤務校には東日本大震災以来,多く..
-
5度目の日本語補習校 来校今日は七夕。 この時期になると私の勤務校を訪れるアメリカの学生と先生, 保護者の方々がいます。まるで七夕みたい。 彼ら彼女らは「日本語補習校」の中高生。 いわゆる日本人学校とは違い,地元の..
-
オーストラリア英語で「pacer」とは?最近は「シャープペンシル」のことをほとんどの生徒が「シャーペン」と 呼びます。また,その「シャープ」はあの家電メーカーの「シャープ」が 語源である,というのは有名なあるあるです。 その「..
-
「ドラゴンボール」と「雰囲気」の話前回に続き,「雰囲気」(ふんいき)を「ふいんき」という人が多い, という話の続編です。 ネット上で,このことが話題になったのは2003年11月30日, 有名な巨大掲示板にこんな書き込みが..
-
雰囲気 「ふんいき」? 「ふいんき」?先週,atmosphere が場の「雰囲気」を表すことを書きました。 最近,ネット上で「雰囲気」の読み方についての記事を見かけ, 文字通り「ふんいき」ではなく「ふいんき」と発音する人が多い, と..
-
"I'm in the Mood for Dancing"「ムードメイカー」という言葉について2回続けて書きましたが, あきあかねさんから「在来語では言い換えができないのだろうか?」 という興味深いコメントをいただきました。 やはりこの言葉の背景に..
-
Haiku in English on Sunday (250) 年問へば片手出す子や更衣日曜日は俳句の紹介と英訳。 6月になりました。学校では衣替えで夏服に代わりました。 衣替えは地域のよっても異なるようですが,基本的には6月から夏服, 10月から冬服に代わるのが一般的なようです。..
-
Haiku in English on Sunday (249) 忙中閑ありて夏風邪もらひけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 1週間前は真夏並みの暑さでしたが,その後は雨もあり, 寒暖差のためか,私の周辺では夏風邪を引いている人が多いです。 私は大丈夫なのですが,家族が高熱を出し,仕事も1日..
-
「フィッシング詐欺」は phishing先日,ある高校の公開授業を見る機会がありました。 高校もカリキュラムも自分が高校生のときとは大きく違います。 英語の他に,「社会と情報」というコンピューターの授業を見たとき, 先生がこんなことを..
-
「マリカー」をめぐるニュース家族に先週東京に行った者がおりまして,こんな写真を撮ってきました。 これは最近何かと話題の,「マリカー」などと呼ばれる公道カート。 もちろんこれは任天堂のゲーム「マリオカート」のキャラクタ..
-
Haiku in English on Sunday (248) 小さき風大きく見せて藤の花日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日は暑く,完全に夏の装いで過ごしました。 山形へ向かう街道の街路樹の緑も夏を感じさせます。 電光掲示板には気温が出ています・・・30度! 完全に夏..