記事「単語」 の 検索結果 2429 件
-
日常に潜むダジャレ(4) ごみステーションみなさんが住んでいるところのごみ集積所は何と呼ばれていますか? ここ仙台では特別な言い方はないと思いますが 「ごみステーション」という地域があるようです。 この「ごみステーション」という..
-
日常生活に潜むダジャレ(3) 一休さんもしかするとこれはダジャレなんじゃないかという話の続きです。 3つめはアニメ「一休さん」です。 私は仕事に就いたばかりのころ,このアニメを再放送で見ました。 朝,出勤の準備をしている6時ころに何..
-
日常に潜むダジャレ(2) どんがりコーン前回に続き,日常生活の中で気づかないでいる 「もしかしたらダジャレじゃないのか?」という商品についてです。 それはハウス食品の「とんがりコーン」です。 いろいろな味もあり,円錐状のおいし..
-
日常に潜むダジャレ(1) 太田胃散ノーベル賞日本人受賞者の大村さん,梶田さんが現地入りし 間もなく授賞式も開かれます。 大村さんは記念講演を英語で行ったそうです。 昨日,オーストラリア人のALTにこんなクイズを出しました..
-
You're a real sweetheart.前回に続き,季節のあいさつのカード作りでの話です。 教科書には一言添える例文がいくつか載っていますが その中にこんな例文がありました。 You'er a real sweetheart. ..
-
「金縛り」は英語で言えるか?いきなりですが,みなさんは金縛りになったことがありますか? 残念ながら(?),私は金縛りを経験したことがありません。 前回に続き,ラジオ番組「英語で読む村上春樹」からです。 短編「眠り」の原..
-
「ぞろ目」は英語で?自分の性格でいちばん好きでないとことはものに対する執着です。 買ったものはなかなか捨てられないだけではなく,収集癖もあります。 いい年をして,こんなものを買って集めてしまいました(笑)。 ..
-
Cheese の看板が直っていた!おととい,書いたばかりの記事「言うべきか言わざるべきか?」で 近くのパン屋の看板の「チーズ・フェア」がCeese Fair になっている ということを書きました。正しくは Cheese Fair ..
-
言うべきか,言わざるべきか?毎日のように通うパン屋さんがあります。 とてもおいしく,数年前に開店してからずっと客が絶えません。 仙台近郊にこのパン屋さんは数件あるようです。 でも,最近この店に行くたびに悶々としています。 ..
-
「~の近くに」 near と by意外に書いてなかったと思われる前置詞の話です。 「~の近くに」を表す前置詞に near と by がありますが どのように使い分けるのでしょう? 現在,私が授業で使っている教科書にはこんな文..
-
護美箱・・・ごみの話前回書いたテレビ番組の同じ回で放送していた内容ですが 奈良の東大寺では境内に設置しているごみ箱には 「護美箱」という当て字を用いているそうです。 「護美箱」で「ごみばこ」。「美しさを護るための箱..
-
Haiku in English on Sunday (167) 書き込み多き十一月のカレンダー日曜日は俳句の紹介と英訳。 11月に入りました。わかってはいたものの早いなというのが感想。 今年も残りわずか2ヶ月だなんて・・・。 12月の慌ただしさに向かって,その助走が始まった観があります。..