記事「吹き替え」 の 検索結果 1103 件
-
huluのプリズンブレイクが吹き替えに対応!huluで配信中のプリズンブレイクが、 日本語吹き替えに対応しました。 今年の1月にこちらの記事 http://xn--hulu-ex8f799f0lj.seesaa.net/article..
-
韓流ドラマ韓流ドラマの日本語吹き替えのを見てると なんか違和感があるんです。 ほかの国のドラマでは感じないんです。 日本語訳がおかしいのかなぁ 画面の演技に対して声の演技がおおきすぎるような。 わ..
-
外画吹き替え キッズ篇先程ブログでお知らせしました DVD「ピノキオの大冒険」の吹き替えですが、 今回、キッズの健作、坂本真珠、今泉克斗の3名も参加しました。 吹き替えは初めての3人でした..
-
外画DVD吹き替え「ピノキオの大冒険」株式会社アクセスエーさんより、2014年6月4日発売の2枚組DVD 「ピノキオの大冒険」 オフィスチャープで、こちらの吹き替えキャスティングをやらせていただきました!! ..
-
俳優(声優)・ナレーター初心者コツ講座「タイムキャラクター」3昭和30年代、テレビの普及に伴い、外国の(主にアメリカ)映画やドラマが日本でも放送されるようになって、「吹き替え」が始まりました。 当初は生放送で、声を当てていたそうですよ。 声を当てるのは俳優で..
-
俳優(声優)・ナレーター初心者コツ講座「アテレコ(吹き替え)」3俳優(声優)・ナレーター初心者コツ講座「アテレコ(吹き替え)」の1と2では、映像に現れた役の動きや表情に「シンクロ(同調、共感)」することの大切さについて説明しました。 また、精度の高い翻訳(洋画吹..
-
海外ドラマ 無料 吹き替え全部に対応しているわけではないようですが、huluでもU-NEXTでも吹き替えで見れる作品があります。映画はほとんど字幕になりますが、ドラマに関しては日本語吹き替えになっているのも結構ありました。
-
剛力彩芽 映画「X-MEN」で吹き替え以前も吹き替えしてますが 以前吹き替えを担当した映画 この映画での吹き替えは不評だったようですよ。
-
パシフィック・リム 動画 吹き替えパシフィック・リム 動画 吹き替え見たいときに こちらのサイトが便利でした。 ↓ ↓ ↓ 動画を見るならU-NEXT いろんな動画が無料で見れるのも良かったのですが 一番便利だと思っ..
-
プリズンブレイク動画の吹き替え版が配信開始!huluでプリズンブレイク動画の吹き替え 版が配信スタートしました! 皆様、大変お待たせしました。 人気動画配信サイトのhuluで、これまた 大人気のプリズンブレイクの日本語 吹き替..
-
hulu 吹き替え英語はやっぱわかんないね。 吹き替えと字幕どっちがいいんだろうね。 個人的には字幕の方が俳優さんの声がきけるから好き。 吹き替えは沢山あるから英語は嫌だって人でも大丈夫ですね..
-
ロボコップ 吹き替えロボコップに限らず映画は吹き替えでなく字幕版で見る派です。 ただ目に良くないことは確かかな?