記事「和訳」 の 検索結果 4430 件
-
ツォルキン:マヤ神聖暦 ミニ拡張2BGGに『Tzolk'in: The Mayan Calendar: Mini Expansion 2』が登録されています。 アラン・R・ムーン主催のボードーゲームイベント『Gatherin..
-
hawaiian6の新アルバム買うならココこんにちは。 今日も始まりました シンノスセ・タカスラの音楽な話 まずはこちらをお聞きください。 hawaiian6でtodayです。 ちなみに日本語は日本語訳です。 Today [..
-
『テラミスティカ』 FAQ和訳を公開しましたBGGで公開されている『テラミスティカ』のFAQを訳しました。 分量が結構あるので専用のページを作ってまとめてあります。 『テラミスティカ』 FAQ和訳 間違いやすい解釈、誤訳に..
-
『7 wonders:Leaders』と『Navegador』日本語ルール公開BGGで『世界の七不思議:指導者たち』の日本語ルールが公開されました。 白い指導者カードを4枚ずつ手札に持ち、各時代の初めに1枚選んで雇えるとあります。 その他に、新しいギルドカード4枚が..
-
『キングスブルク』 FAQ今更ですがBGGにある『Kingsburg』のFAQを和訳します。 (邦題はキングスブルク、キングスバーグ、キングスブルグなど) こないだ参加したボードゲーム会で、ルール解釈に時間を取られ..
-
『人々の影』 日本語データ (アンドロイド:ネットランナー拡張5)http://logicwolf.sakura.ne.jp/kisekiya/translation/pdf/anr_0105_hs_cards.pdf 『Android: Netrun..
-
『大商店と記念碑』 (キーフラワー用ミニ拡張)ドイツのボードゲーム専門誌、spielbox 2013/3の付録。 よく見るとspielboxのアイコンがある。 BGGに『Keyflower: Emporium & Monument..
-
HJ、『ホワイトチャペル』のルールを更新ホビージャパンゲームブログ » ホワイトチャペルからのFAQと正誤表 注意 正誤表 FAQ(頻出質問集) 追加の選択ルール 以上がホビージャパンの公式ブログに掲載されました。 持ってる..
-
『オリンポス』 FAQと2人用ルールホビージャパンゲームブログ » オリンポス(OLYMPOS)よくある質問 イスタリ社のサイトにFAQがアップされていましたので、ご紹介します。 ……ところでこのFAQ、殆どがルールに書いて..
-
『スターシップ・マーチャンツ』 正誤表ページ追記: ツイッターでご指摘を頂きました。 @okanenainde BGG にアップロードされている和訳を制作された方にはすでに連絡済みです。現在は修正作業中だと思われます。— nem..
-
Abandon Ship追記: このボードゲームの邦題は『沈没!』になりました。 http://www.alderac.com/abandonship/ http://www.boardgamegeek.c..
-
気になった記事を和訳してみる特に理由もなく気になったニュースを和訳してみる。 和訳って作業、口語に直すと結構英文に親しみ持てるし、好き。 まずは前半、 地図の写真の前までの1/3を和訳してみた。 (記事アドレス— ht..