記事「和訳」 の 検索結果 4430 件
-
I Run To You -Lady Antebellumレディ･アンテベラムの「アイ・ラン・トゥ・ユー」です。 どうも、おっさんです。 日本を支援するためのコンピレーションアルバム、 Songs for Japan に収録されている..
-
Human Touch -Bruce Springsteenブルース・スプリングスティーンの「ヒューマン・タッチ」です。 どうも、おっさんです。 昨日に引き続き、日本を支援するためのコンピレーションアルバム、 Songs for Japan ..
-
By Your Side -Sadeシャーデーの「バイ・ユア・サイド」です。 どうも、おっさんです。 未曾有の震災に襲われた日本を支援するためのコンピレーションアルバム、 Songs for Japan に収録さ..
-
Heroes -David Bowieデヴィッド・ボウイの「ヒーローズ」です。 どうも、おっさんです。 一昨日に続いてのヒーロー。 みんなが英雄になれるんです。 //以下英語版wikipediaより引用。 "He..
-
Love Walks In -Van Halenヴァン・ヘイレンの「ラヴ・ウォークス・イン」です。 どうも、おっさんです。 オープニングのシンセが印象的な名曲。 愛がね。 愛が入ってくるんですよ。 いろんな意味でね。 ..
-
Hero -Mariah Careyマライア・キャリーの「ヒーロー」です。 どうも、おっさんです。 和訳挑戦再開します。 マライアの代表曲のひとつと言えるパワー・バラッド。 応援ソングにもなるでしょうか。 ..
-
Bell Bottom Blues -Derek and the Dominosデレク・アンド・ザ・ドミノスの「ベル・ボトム・ブルース」です。 どうも、おっさんです。 いよいよ今月末にいとしのレイラ(40周年記念スーパー・デラックス・エディション)(DVD付)発売され..
-
Modern Woman -Billy Joelビリー･ジョエルの「モダン・ウーマン」です。 どうも、おっさんです。 古いやつほど、新しいものを欲しがるもんでござんす。 おっさんが今時のお嬢さんを口説くようなもんでしょうか。 ..
-
Dazed and Confused -Led Zeppelinレッド・ツェッペリンの「幻惑されて」です。 どうも、おっさんです。 えっと、オリジナルはジェイク・ホルムズと言うフォーク･シンガーだそうで。 それをヤードバーズがアレンジ、そしてツェ..
-
Everybody Getting High -Mick Jaggerミック･ジャガーの「エヴリバディ・ゲッティング・ハイ」です。 どうも、おっさんです。 2011年3月現在、HONDAのFitのCMでガンガン流れてます。 つか去年から流れてましたかｗ..
-
One Love -Wailersザ・ウェイラーズの「ワン･ラヴ」です。 どうも、おっさんです。 ワン･ラブ/ピープル・ゲット・レディのスカ・ヴァージョン、てかオリジナル？ 解説は↑の方で。 手抜きですｗ ..
-
One Love/People Get Ready -Bob Marleyボブ・マーリーの「ワン・ラブ/ピープル・ゲット・レディ」です。 どうも、おっさんです。 イライラしてるときに聴くとほんわりできるんですわ。 と、言うか訳に挑戦してみてさらに好きになり..