記事「和訳」 の 検索結果 4429 件
-
Tragic Magic - Falling in reverse 和訳お久しぶりです。 訳あって投稿が久しぶりになってしましました。 てなわけで帰ってきましたよってことで Falling in reverseのTragic Magicを和訳してゆきます。 ..
-
いつでも自分を愛して、自分に正直に、自分らしく居なさい。なぜなら、自分自身を生きることが、あなたの使命だから。 Always Love yourself, Be true to yourself and Be yourself because Being yourself is your CALLING.My Favorite Quotes : 共感する言葉だったり、気持ちいいくらいに代弁してくれる言葉だったり、自分を形造る言葉だったり、やる気やパワーをくれる言葉だったり、元気にしてくれる言葉だったり..
-
『ニューベッドフォード：上げ潮』 航海日誌（Ship's Log）一覧追記： ファイルを v1.2 に更新しました。 昨日のアクション一覧に続き、本日はニューベッドフォードの拡張セット『New Bedford: Rising Tide』航海日..
-
『ニューベッドフォード：上げ潮』 アクション一覧追記： ファイルを v1.4 に更新しました。 Candleworks（ロウソク工場） 誤）建築コスト：木材３個＋食料３個 正）建築コスト：食料３個＋レンガ３個 公式の最新タイルデー..
-
『ピンボールショーダウン』 和訳ルール本日は『Pinball Showdown』の和訳を公開します。」 タイトルの通りピンボールをテーマにした、シュート・アゲイン・ゲームズのカードゲームですよ。 プレイヤーたちはピンボール..
-
『トリックスター：時の覇者』 ルール抄訳追記： 基本セットのカード効果を入門デッキと戦略デッキに分けたファイルを作成しました。 カードアイコン一覧も併記してあります。 Trickster_BaseGame.docx Tric..
-
k-pop歌詞和訳：Red Velvet 「Zoo」Ooh Ho- Ooh Ho- 눈을 떴는데 온통 이상해 目を開けたらすべてがおかしいの 대체 무슨 일이야 一体何が起こったの 하늘을 날다 툭 떨어졌나 空を飛んでいて急に落ち..
-
k-pop歌詞和訳：Red Velvet 「빨간 맛/Red Flavor」暑い夏の日差しを思わせるような明るい曲ですが最後ウェンディのパートでしっとりと終わっていくのがとても良いです。 学生の頃、夏休み思いっきり遊んではしゃぐ時間よりもそのあとに涼しい風に当たりながらアイ..
-
『テラミスティカ』 7つの新勢力 その3 （ファン拡張）『テラミスティカ』各種ファン拡張を紹介した記事へのリンクです。 『テラミスティカ』 7つの新勢力 （ファン拡張） 『テラミスティカ：氷と炎』 3つの新勢力 （ファン拡張） 『テラミスティカ』..
-
【和訳】『Thank you for the music』ABBAの歌詞。LYRIC & 和訳（正確性に欠けますので転載はご遠慮ください）"Thank You For The Music" ABBA、大好きなんですが、 この曲の、1か所だけ、 いつもとっても気になっています。 それは、↓の（あ）のフレーズ。 I'v..
-
The Same Old War by Our Last Nightの和訳こんばんは。 今回和訳していくのはOur last nightの"The Same Old War"です。 The Same Old War ザ・セイム・オールド・ウォー ..
-
k-pop歌詞和訳：ヘンリー/Henry 「끌리는 대로 」これ和訳した後に間違えて戻るボタンを押してすべて1からやりなおしするはめになったんですが訳す場所が少なかったのが幸いでした。 今後気を付けよう・・ それにしても作曲もヘンリーなんですね、才能すごい..