記事「本」 の 検索結果 110263 件
-
辞書の個性(1) 「右」の定義最近は,英語の辞書でおもしろそうなものは買うのですが, 国語辞典はあまり買わないです。新しい言葉も道路も生まれます。 そこで,辞書と地図は新しい方がいいと言いますから, 新しいに越したことはあり..
-
「国境の長いトンネルを抜けると」 主語のある・なし雪だよりですが,仙台でも先週,一部降った地域があります。 ノーベル賞作家,川端康成の代表作「雪国」の冒頭は有名です。 「国境の長いトンネルを抜けると雪国であった。」 なぜか「そこは」を入れて..
-
アクタガワという名の「新人」!?毎週日曜日の夜,昨夜も「英語で読む村上春樹」をラジオで 聞きました。(NHKラジオ第2) 11月からは短編「緑色の獣」 (The Little Green Monster)を 英語と日本語(オリ..
-
日本語はノーベル賞を取りやすい!?ボブ・ディランのノーベル文学賞には驚きですが,彼の詩については 去年の7月から9月までの13回「カルチャーラジオ」で聞きました。 ただ,彼の文学については今日の話題ではありません。 (彼はコンサ..
-
「小学二年生」が大変なことに!?前回,「目」の話を書きましたが,目の錯覚の話・・・なんですが, いったん,別の話を書きます。先週ニュースで聞いた話。 小学館が発行する「小学○年生」という学習雑誌を 自分が小学生の頃は買って..
-
Fat chance. 「まさか」前回,村上春樹氏のデビュー作「風の歌を聴け」の英訳から 「家訓」の訳し方を見てみましたが,もう一カ所, 興味深いところがありました。それは「まさか」の訳し方。 Wind/Pinball: H..
-
Family Rules 家訓現在,中学校で使用している教科書に,こんな文章があります。 ホームステイのアドバイスです。 Homestay Advice You're a member of the family. ..
-
映画「星守る犬」前回はマンガの「星守る犬」と「続・星守る犬」について書きました。 この夏には映画の「星守る犬」のDVDも見ました。 星守る犬 [DVD]東宝 2011-12-16 Amazonアソシエイト b..
-
星守る犬前回,この夏に読んだマンガについて書きました。 マンガはそんなに読むわけではないのですが, この夏に,その他にもう2冊読みました。 村上たかし著「星守る犬」(双葉社)と「続・星守る犬」です。..
-
海の話(3) 山形県由良海水浴場東日本大震災以来,私が住んでいる宮城県では いくつかの海水浴場が再開を始めています。 仙台に近い菖蒲田海水浴場も今年は来年度のオープンに向けて プレオープンしました。 菖蒲田海水浴場のプレ..
-
リンゴの話(8) アップル・パイと宇宙!?アップル・パイの話も土曜日なのでいい区切りとなります。 アップル・パイが出てくる,この言葉,誰の言葉だと思いますか? 1つ難しい表現が入っています。 from scratch if..
-
リンゴの話(5) おふくろの味といえば・・・「おふくろの味」と言ったら何を思い浮かべますか? 個人的には味噌汁とかお弁当かなと思いますが こんなサイトも見つかりました。「おふくろの味BEST10」。 このサイト(http://ofuk..