記事「翻訳」 の 検索結果 5163 件
-
1年前のメキシコ湾原油流出、復旧続くGulf oil leak recovery continues 20 April 2011Summary It's a year since the Deepwater Horizo..
-
Calvetica Calendar バージョン3.7 アップデートで日本語化のカオス解消Calvetica Calendar (350円)がバージョンアップされた。 日本語の翻訳がカオス化が今回のバージョンアップでようやく解消した。 新機能は時間帯サポートと英語のみ使用(On..
-
語句復習（豪政府、各家庭に863ドルの負担を強いる炭素税で苦境-オーストラリアABCニュース2011年4月2日）Clearly that is the order of magnitude they think is a minimum, therefore this work has great signif..
-
ピーターラビットのおはなしで英単語学習No.0004ビアトリクス・ポター作の「ピーターラビットのおはなし」の英単語や句集の４回目です。 英単語・句－１ ・Now さあ ・run along 行きなさい ・and それと ・do..
-
オーストラリア麻薬委員会2http://www.ancd.org.au/links/alcohol-and-drug-information.html 酒麻薬対策インフォメーション オーストラリア麻薬情報ネットワー..
-
ピーターラビットのおはなしで英単語学習No.0001ビアトリクス・ポター作「ピーターラビットのおはなし」の英単語や句集の１回目です。 The Tale of Peter Rabbit ピーター・ラビットのおはなし Author: Beat..
-
語句復習（カダフィ、反勢力側に戦車攻撃-ABCニュース2011年3月8日）"They are determined to fight this matter to the end, but I think his security forces, his mi..
-
（翻訳）オーストラリア社会福祉士協会＆モナッシュ大学ジャーナル「現場の反映」第5刊 2010年1月 論説：多様性は難しい！ サマリー オーストラリアは多様な文化を擁することに成功している。長年に渡りやって来た移民たちが、苦労して多文化社会..
-
語句復習（女性対ウォルマート事件、裁判へ2011年3月30日）This group of women are suing their bosses at Wal-Mart, claiming they've been passed up for pay ..
-
豪政府、各家庭に863ドルの負担を強いる炭素税で苦境-オーストラリアABCニュースhttp://www.abc.net.au/am/content/2011/s3180554.htm Govt under fire over $863 carbon tax cost to hou..
-
今日から4月、心機一転！あの地震以来、余震におびえ、小さなことにイライラしながら、うつうつとしつつ、フワフワと落ち着かない気持ちで毎日を過ごしてきましたが、いつまでもこんなウジウジしてても何もはじまらん！今日から 4 月、、..
-
（翻訳）オーストラリア社会福祉士協会＆モナッシュ大学ジャーナル「現場の反映」第5刊 2010年1月 論説：多様性は難しい！（その7） 今回は、人種、場所、習慣の形成、そして多々ある政策の内の少しに関して、多様性を扱う。我々の多様性がいかに大事..