記事「翻訳」 の 検索結果 5163 件
-
【著作権】翻訳文と翻訳文以外の翻案物の「発行」2次著作物である翻訳物が国内で領布された場合は、その原著作物も国内で発行されたものとみなされる。 翻案物とさされていなので、ダイジェスト版や映画化、脚本化された翻案物が国内で発行されても、原著..
-
『歪み真珠』山尾悠子 ほか歪み真珠作者: 山尾 悠子出版社/メーカー: 国書刊行会発売日: 2010/02/25メディア: 単行本 山尾悠子を読むのはこれで二冊目です。 以前に読んだ『ラピスラズリ』は小説世界を..
-
ビッグ・ショット/ビリー・ジョエル 1979/2/10 BIG SHOT Billy Joelビッグ・ショット ビリー・ジョエル 1979/2/10 何なんだこのイントロは。 だっさー。 ほとんど歌謡曲じゃん。 お下品ねえ。 で、ふんふん言って、鼻むき出しにして唄って..
-
嫌味な表現!最近特に目立つ嫌味な表現が3つ。 最初の二つは政治家や官僚が特に使い、3つ目は一般人も使っているね。 まず何か問題が出ると、「遺憾に思う」と言うよね。 これが外国に対してだと、どういう表..
-
クローサー・トゥ・ザ・ハート/ラッシュ 1977-1981 Rush Closer To The Heart↑私製ジャケです。このような日本盤シングルは存在しません。 クローサー・トゥ・ザ・ハート ラッシュ 1977-1981 ♪うお我建超世願 必至無上道 斯願不満足 誓不成正覚 我..
-
ウィキリークス 日本語ウィキリークスが日本語で読めるサイトってないのでしょうか? 国家の機密文書を本当に公開してしまっている 今ネットで非常に話題になっているサイトですが、 日本語で読めるサイトはないみたい。。。..
-
翻訳西洋哲学の勉強って、結局語学かい!って思うくらい、 退屈に原書にあたって90分で1ページ程度を読みます。 中には翻訳書を使ってやる授業もあるのですが、 まあ学会的にいは邪道扱いです。 でも..
-
クエスチョンズ・アンド・アンサーズ/シャム 69 1979/3/24 Sham 69 Questions And Answersクエスチョンズ・アンド・アンサーズ シャム 69 1979/3/24 ⁉問い 整式 x2+x+1 を x-1 で割ったときの余りを求めなさい。 🐶答え 知るかそんなん。 ..
-
真説:女たち/レイシー 1979/3/31 Racey Some Girls↑私製ジャケです。このような日本盤シングル、邦題は存在しません。 真説:女たち レイシー 1979/3/31 さて皆さん 季節外れの風雲たなびくこの時に 阿呆極まるこんな歌、や..
-
川上麻衣子さん教育本を翻訳!女優の川上麻衣子さんが 男女の性をユーモラスに描いた スウェーデンの絵本の翻訳に初挑戦したそうです。 タイトルは「愛のほん」 スウェーデンの女性絵本作家 ペニラ・スタールフェ..
-
龍馬伝第43回「船中八策」夕べ魂ラジで心 color ~a song for the wonderful year~ の宇宙初フルぶっかけがありました!残念ながら、 夕べは生放送ではありませんでした…MIXIのコミュを見た..
-
心 color ~a song for the wonderful year~ Chinese Translation実は夕べましゃの新曲 「心 color ~a song for the wonderful year~」も翻訳しました。 夕べ魂ラジで初めて聴いて、ますますライブで聴きたくなります!! アップテ..