記事「翻訳」 の 検索結果 5164 件
-
米原万里の「愛の法則」米原万里の「愛の法則」 (集英社新書) 2007.8 '98から'05年の講演4つ。 「愛の法則」と「国際化とグローバリゼーションのあいだ」は高校での講演。 「理解と誤解のあいだ~通訳の限界..
-
英語→アムハラ語色々とドキュメントを書いたのですが、 それをアムハラ語に直す必要があり、 翻訳サービスを提供しているところを 探すことになりました。じもぴー向けの文書は やっぱりアムハラ語にしないと意味が ..
-
シルクな非常階段非常階段シルク。これってなんでしょうか? シルクでできた非常怪談? 非常階段のメーカー?(何ですかそれは)……違います。非常階段シルク、とは、漫才コンビ「非常階段」のメンバーであるシルクさんのことです..
-
翻訳Webページをまるごと翻訳してくれる『Windows Live Translator Beta』便利な翻訳サイトはないだろうか。 そんなときにおすすめなのが、『Windows Live Transla..
-
翻訳マイクロソフトが、翻訳サービス「Windows Live Translator Beta」を公開!現時点ではベータ版のサービスだそうでして、英語から日本語を含む12言語への翻訳と、12言語から英語への..
-
翻訳マイクロソフトが翻訳サービスを開始。英文和訳を他社と比べてみたある一文だけの結果を見ただけなのでたまたま苦手な種類の文章だった可能性もあるけど、日本語の翻訳に関しては日本語ポータルが提供しているものの..
-
これは便利! 外国語のビジネス文書の作成に役立つサイト国際化時代に、海外の企業とビジネス文書をやり取りする人も多いはず。 そんな人に便利なサイトがここで紹介されています。 サイト内では“自社製品の海外展開を狙い、ドイツの企業にコンタクトを取りたい..
-
Microsoft、翻訳サイト「Windows Live Translator Beta」をオープン元ネタ:Microsoftが翻訳サービスを公開--高機能なビューアも搭載(CNET Japan) 現在では数多くの翻訳サイトがあり、どれを使えばいいか迷う次第ではありますが、選択肢の一つに「Mi..
-
翻訳マイクロソフトが翻訳サービスを開始。英文和訳を他社と比べてみたマイクロソフトのlive.comで、翻訳サービス Windows Live Translatorが新たに公開された。英語から日本語、日本語..
-
翻訳※緊急値下げ!!7600円⇒4980円!!【即納】日本上陸!!米国仕様!!正規品!!今、話題のビリーズブートキャンプエリート!!日本語翻訳簡易説明書付き!【秋得バンバン0907】商品価格:5,229円..
-
一休み日中はまだまだ暑いですが、夕方はずいぶんと風が 涼しくなってきましたね。 8月は翻訳の依頼がすごく多くて、半分ぐらいお断りしなければ ならなかったのですが、9月に入ってからは随分落ち着きまし..
-
翻訳第60号 用語の翻訳—動名詞 -ing を翻訳する原語をカタカナ用語に翻訳するときには、原語の綴りの一部を省く場合があります。たとえば、語尾が -ing 型の動名詞や、 -ation 型の..