記事「英語学習」 の 検索結果 12704 件
-
否定形の日本語より肯定形の英語このことはときどき英語学習の本に登場します。 「あんな男と結婚しない」 → He is the last man I want to marry. 「あなたしか信用できない」 → You ar..
-
衝突する run into と run against の違い前置詞やdown, up, outなどの副詞(短副詞 Adverb Particles)は、動詞に生き生きとした動きを与えます。それは辞書に出ている訳語ではなかなか表現しきれません。 例えば、「..
-
知識や勘による補完 作用最近、本当のglobalizationの波を感じます。 私自身の業務は、これまではglobalというよりinternationalな仕事でした。すなわち、これまでの相手はイギリスやアメリカ合衆国との二..
-
ことばの反射「ことばのプリズム」のことを前の記事で書きました。 例えばtakeからスタートして、同じようにはね返したつもりても、すこしずつ、ずれてしまう例です。 (本をみて記録しておいたものを..
-
虹の色は何色?虹の色は何色か? 勉強し始めの頃、それは言語によって違うのではないかと思って調べてみましたが、どうもこの話は言語学ではよく使われる例えのようです。 イヌイットの雪の種類の例えと同じように。 私が..
-
倒す と de、down「使い倒す」なんて言い方を最近はしますが、この意味、広辞苑には出ていません。 おそらく、「徹底的に使い切る」という意味だと思います。 ここの「倒す」は英語で言うと、接頭辞のde、短副詞のdown に相..
-
制限 ; limit、limitation とrestriction、constraint の違いこのテーマには思い出があります。 何年か前、当時の仕事仲間のイギリス人に「どうしてここはrestrictionでなくconstraintなの?」ってきいたら、「理由なんかないよ。 ここはconstra..
-
英単語で「しりとり」のススメ英単語でしりとり。 けっこう楽しいです。 英単語はたいてい、接頭辞、語根、接尾辞で構成されていますが、それを使ってしりとりができます。 例えば、「推進する」のpropel からスタートします。 ..
-
「見た、見えた」とlook と seeこの前の記事で tell とsay について書きましたが、同じような違いを持つ動詞が他にもあることをついでに。 例えば、look とsee。これもtell とsay の場合と同じく、文法的にも異なりま..
-
「言った言わない」とsay と tell「言った・言わない」って話、仕事上よく出ませんか? なにか行き違いが生じたとき、片方は言ったつもりだから「言った」というけど、言われたはずの方の人は「言われてない」と言い張る。これを「言った・言わない..
-
期間 ; period と term と duration の違い「期間」にもいろいろあります。 period、term、duration。 それらの違いは何でしょうか。 periodは、ぐるぐる行ったりきたり繰り返しのある「はじまりとおわり」のようなイメージ..
-
cocone 英語学習サイト サービス終了「cocone 英語学習サイト」 というのがあるのですが、4/30でサービスを終了するそうです。残念です。 そこのホームの左下のすみっこに「ココネ英和辞書」というのがあって、そこをクリックするとオンラ..