記事「訳」 の 検索結果 496 件
-
枝廣 淳子さん講演会今日は 松江市民講演会 枝廣 淳子（えだひろ じゅんこ）さん どんな話が聞けるか楽しみでした やはり 今の地球温暖化の原因のことについて話をされました まず 腕を組んでみて下さい、もう一度 ..
-
SYTYCD訳へのリンク公認ファンブログに、SYTYCD公式サイトに載った記事の丁寧な全訳が上がっています。 センターステージへ。 きちんと時間と手間と費やして、気持ちを込めて訳されています。 うーん、自分の勢..
-
とりあえずiFMagazineを見てみた*先に謝っときます(汗)いろいろまちがってると思いますごめんなさい どうやらアーウィン・ストフさんがFOXと契約したっていうのは、アメリカのイフマガジンてサイトのスクープだったらしい。 という..
-
Maroon5：The SunMaroon5：The Sun Songs About JaneのなかではThis Loveの次にぐっときた曲。 すさんだ空気と切ないかんじが同時にただよってくるメロディ・アレンジが良いと思い..
-
クーラーが冷えない訳・・・居間のクーラーが時折、冷えなくなっていた訳が分りました。 犯人は、私でした!私は居間のクーラーを1時間のタイマー 設定をしていたので1時間経つたびに、 クーラーは止まります。暑いと気付いて又スイ..
-
歌われるとムカつく･･･？ローリング･ストーンに載ってるライアンくんのインタビュー記事をがんばって読んでみました。 でも↓↓ココの部分読んでちょっとショック受けちゃった･･･。(訳し間違えて勘違いしてたらすいません) ..
-
英語って結構アバウトなもの土曜日なので居酒屋さんに出かけました。秊 そしたら、そこのママさんからとあるクイズが出されました。 「お好み焼き」って英語で何て言うと思う？ うーん、全然分からないです..
-
スキニービッチ 直訳＾＾；スキニービッチの直訳って。。。 「がりがりアバズレ」です。。。 余りにも厳しい言葉ですねーー； 「嫌味なくらいやせて、男を惑わす小悪魔」 見たいなニュアンスでしょうか？..
-
買っちゃった☆「Pretty.Odd.」の売り上げに貢献してきましたょｖ(笑) というわけで、さっそく解説から読んでみる。 やっぱりビートルズ色が濃いという認識は間違ってなかったのね。なんせ音楽そこまで詳し..
-
Eagles:Desperadoイーグルスの名曲「デスペラード」。 この曲は聴いてると「デスペラードな若者と、そいつの身を案じてるバーのオヤジ」みたいなよくわかんないイメージが頭の中に浮かんでくる‥(笑) 歌詞を自..
-
映画「アウトサイダー」.by SeesaaショッピングThe Outsiders￥by Seesaaショッピングアウトサイダー￥ あらすじ アウトサイダー - goo 映画 擬似家族もの、ほんっと弱いわぁ。 ..
-
すんばらしいサイトに出会ったｖSongMeanings。これこそ私が探してたものよｖｖ パニックさんの詞は難しすぎて無理だわーってかんじだったけど、俄然やる気でてきた(笑)☆ ････問題は、文語の英語もろくすっぽわかんな..