記事「諺」 の 検索結果 414 件
-
英雄色を好む英雄色を好む ≪解≫ 英雄といわれるほどの人物は、いずれも精力が きわめて旺盛なので女色を好むものだと意。 女色を好むのは英雄である証拠ということで、 ..
-
始め半分鍊始め半分 ≪解≫ 何かをやろうとするときには、最初の第一歩が 肝心で、最初がうまくいけば半分できたと同じことだ。 という意。 裂Well beg..
-
少年老い易く学成り難し裂少年老い易く学成り難し ≪解≫ 人は若い若いと思っているうちに、いつの間にか 年を取ってしまうものである。それに反して学問 はなかなか進まないものである。だから..
-
一瀉千里(いっしゃせんり)裂一瀉千里(いっしゃせんり) ≪解≫ 川の流れが速くて、水が一気に千里も 流れ下るということから、物事が一気に はかどること。また、文章や言葉が よどみない..
-
男はいつもうそつきである說男はいつもうそつきである 裂Men were deceivers ever. ≪この were は単なる過去を表すものではなく、 現在・未来にもわ..
-
高い木は風の当たりが強い鍊高い木は風の当たりが強い 鍊Tall trees catch much wind. <訳> 高い木は多くの風を捕らえる。 <解> 喬木に風強し。 ..
-
禍いを転じて福となす鍊禍いを転じて福となす ≪解≫ 何か悪いことがあっても、負けたりあきらめ たりせず、それをうまく利用して事態を好転 させること。 He that stumb..
-
棚から牡丹餅(ぼたもち)棚から牡丹餅(ぼたもち) ≪解≫ 棚から落ちてきたぼたもちが、開いた口に すっぽり入るように、思いがけない幸運に めぐり合うこと。「たなぼた」とちぢめて ..
-
石の上にも三年石の上にも三年 ≪解≫ 石のような冷たいものでも、その上に三年も 座り続ければ暖まるとうい意味から、根気よ く辛抱すれば必ず成功するというたとえ。 ɿ..
-
本来無一物(ほんらいむいちもつ)裂本来無一物 ≪解≫ 人間は、元来が何も持っていないのだから、何か をなくして惜しいといったことはない。という 意味から、世の中のあらゆることから切り離され ..
-
便りのないのはよい便り亮便りのないのはよい便り ≪解≫ チチキトクとかカネオクレなどという たよりがないのは、父は健在、学資には 困っていないという証拠だから安心。 ᣲ..
-
名を棄てて実を取る獵名を棄てて実を取る ≪解≫ 自分の名誉を考えて動くより、実利を 取ったほうが賢明である、ということ。 令More profit and less ho..