記事「通訳」 の 検索結果 1013 件
-
マクドナルドマクドナルド 世界中のどこでもマクドナルドを見かけますが、フィリピンでも大人気のファーストフードチェーンです。ここセブのマクドナルドでは、朝マックとバリューミールにはご飯と飲み物がついて..
-
マンデラ氏追悼式の手話通訳、でたらめは「統合失調症のせい」無理をせずに退場してくれた方が混乱がなくてよかったかもしれません……(-_-;) 【12月12日 AFP】南アフリカで10日に行われたネルソン・マンデラ(Nelson Mandela)元大統..
-
ポートレストランでカキ食べ放題ポートレストランでカキ食べ放題 12月31日までの期間限定!ポートレストランでカキが好きなだけ食べられます。ランチ時間にポートレストランに来てくださるお客様へのクリスマスプレゼントです。カキは媚..
-
手話通訳南アフリカの手話通訳者がメチャクチャだったとか。 何でこんな事になったんだろうね?
-
マンデラ氏追悼式の手話通訳は「でたらめ」これは非難されれも仕方のないケースです∑( ̄ロ ̄|||) 【12月12日 AFP】南アフリカ・ソウェト(Soweto)で執り行われたネルソン・マンデラ(Nelson Mandela)元大統領..
-
セブ南部に観光客を誘致セブ南部に観光客を誘致 超大型台風ヨランダの被害を受け、セブ北部への観光客数が減少しているため、セブ州観光局はセブ南部を代替案として観光客に勧めている。 セブ州観光局員Mary Grace ..
-
シンガポール人がフィリピン女性6人を拘束シンガポール人がフィリピン女性6人を拘束 シンガポール国籍Robin James Chua容疑者に新たな容疑が浮上している。2011年フィリピン人の妻Dolores Yamson Salvad..
-
翻訳は女性のようなものである。 美しければ忠実じゃないし、忠実であれば、きっと美しくない。My Favorite Quotes : 共感する言葉だったり、気持ちいいくらいに代弁してくれる言葉だったり、自分を形造る言葉だったり、やる気やパワーをくれる言葉だったり、元気にしてくれる言葉だったり..
-
妻が酔った夫に発砲妻が酔った夫に発砲 先週木曜夜、カルカル市バランガイCan-asujanで、女性が酔った夫と喧嘩をし、自宅外で発砲した。カルカル市警察署Dennis Cabajar 警察官は、Mila ..
-
車内で発見された遺体特定にDNA入手車内で発見された遺体特定にDNA入手 燃えた車の中から発見された2体の遺体を特定するため、在フィリピン韓国当局がDNAサンプルを送ると警察が発表した。科学捜査研究所Nestor Sato..
-
公共の乗り物公共の乗り物 これはジプニーと呼ばれる乗り物です。我々セブ人は車を持っていない人もいるので、ジプニーに乗って目的地まで行きます。初乗り料金は8ペソで、セブのいたる所でジプニーに乗ることができま..
-
中央ビサヤの警察官クリスマスパーティー禁止令中央ビサヤの警察官クリスマスパーティー禁止令 セブ州の警察官にのクリスマスマーティーを禁止し、代わりに台風の被災者へ寄付すること発表した。 Danilo Constantino警察長官は..