記事「通訳」 の 検索結果 1013 件
-
ザッケローニの通訳ザッケローニ監督はイタリア人ですよね。 ザックジャパン ザッケローニ監督 ...価格：1,000円（税込、送料別） 言葉の壁が厚いとか思うのは…こうなんていうか ザッケローニ監督の通訳が..
-
資格試験、語学語学分野における資格は数多く存在します。一般的に広く知られている実用英語検定を はじめ、各語学（フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、中国語など）でそれ ..
-
八戸市・三沢市の英語を使った仕事（三沢米軍基地）八戸市・三沢市の英語を使った仕事でてます！ 英語を使う仕事を探すなら、やっぱり八戸や三沢周辺でぽつぽつ出ています。 最近も、八戸のフェリー埠頭あたりで英文事務の仕事があるので、やらないかと..
-
ペルー出身の女性がNPOの支援で出産NPO法人の円ブリオ基金センターは金銭的な支援だけじゃなくインターネットの翻訳ソフトを利用しながら出産用語を通訳してサポートしたそうです。海外で暮らすのは経験がありますがとても不安なものです。そん..
-
よくがんばったね１２月に入りましたね 残り１カ月です 忙しくても暇でも月日は流れていきます ここで通訳をやってくれていた子が帰ることになりました 日本人との間に入りとても大変だったと思います ..
-
省略をしない中国語の特徴昨日の流れで思い出した中国語の特徴があった。 以前通訳を勉強していたときのこと。 中国語の文章はある事象について、必ず全部を表現すると教わった。 例として、ある人が車上荒らしに気づい..
-
英語通訳案内士試験合格マニュアルもし、語学で唯一の国家資格“通訳案内士”に最短ルートで一発合格したいと願うなら… 英語業界の第一人者として32年間延べ2万人以上に、 英検・TOEIC・通訳ガイドを指導してきた近畿大学教授..
-
嫌味な表現！最近特に目立つ嫌味な表現が３つ。 最初の二つは政治家や官僚が特に使い、3つ目は一般人も使っているね。 まず何か問題が出ると、「遺憾に思う」と言うよね。 これが外国に対してだと、どういう表..
-
１０月１０日晴れ 朝から嶋田の姿が見えない。 点呼に顔を見せないだけでなく、自室にもいない。 嶋田は個室なので昨夜自室に戻ってからの足取りがまったくつかめない。 緊急事態だ。 彼の民族による..
-
中国語菅直人総理が温家宝・中国国務院総理との間で 懇談をしたと報道されていますが、同行通訳は 中国語を介さなかったので、中国側通訳が温家宝の 発言を日本訳したのだ。 なので、報道されている内容は..
-
通訳という仕事通訳になりたいという人には、 これまでたくさん会ってきましたが・・・ 多くの人が、英語の通訳を想定しているようです。 チャンスは、そのほかの言語のほうが 圧倒的に多いんですけど..
-
言葉の力、言葉の限界驚きの手話「パ」「ポ」翻訳―翻訳で変わる日本語と手話の関係作者: 米内山明宏・矢野一規・坂田 加代子出版社/メーカー: 星湖舎発売日: 2008/03メディア: 単行本 本書の制作にあたって..