記事「イスラム圏」 の 検索結果 93 件
-
俳句アニメ『ターコイズミルク』モロッコで上映7月中旬の第二回モロッコ俳句セミナーの一環として、俳句アニメ『ターコイズミルク』が、ウジュダ市の会場で上映予定。約15分。 俳句 夏石番矢 映像 コヤマエイジ 音 長野雅貴 そのDV..
-
モロッコでの第38回ムッサン国際文化祭への招待7月のモロッコでの国際俳句会議ののちに、7月19日(火)、同国北部のアスィラ市(Asilah)で開催の、 第38回ムッサン国際文化祭 Le 38ème Moussem Cultu..
-
『千一夜物語』を読む5 アラジンとロク鳥岩波文庫版『完訳 千一夜物語 9』に、有名な、 第731夜~774夜 アラジンと魔法のランプの物語 がある。これにはアラビア語原典がない。 アラジンと魔法のランプ https://..
-
モッロコ料理店で歓談5月14日(土)午後5時から10時過ぎまで、東京・飯田橋のモロッコ料理店タジンやで、駐日モロッコ大使館次席アブデルカデール・ジャムッスィと会食。 タジンや http://www.moroc..
-
『千一夜物語』を読む4 キリスト教徒への敵意『千一夜物語』のうち、キリスト教徒への敵意が最も強烈なのは、岩波文庫版第9冊所収、 第671-714夜 若者ヌールと勇ましいフランク王女の物語 これはビザンチン帝国皇帝(フランク王)の娘で..
-
モロッコで俳句の国際会議今年7月モロッコで開催予定の、俳句会議のカタログが、添付PDFで送られてきた。 モロッコ東北部のウジュダ(Oujda)市のガファイット(Gafait)で開かれる。 Association ..
-
『千一夜物語』を読む3 羽衣伝説岩波文庫『完訳 千一夜物語』全13冊のうち第8冊まで読む。半分を過ぎた。 この物語は、東はシナ(中国)からマグリブ(モロッコ)までが舞台。南北の範囲は不明瞭。つまり人々の移動は、東西が主軸。 ..
-
モロッコでの初めての出版今年はモロッコで2冊、夏石番矢の俳句集が出版される。 その1冊、アブデルカデール・ジャムッスッィ氏によるアラビア語訳『夏石番矢 30俳句』。モロッコ王国が支援してくれている出版。 Agen..
-
最終(?)の4つの質問に答えるもう終わったかと思ったが、シリア出身の詩人モハマド・オダイマ(Mohamad Oudaimah)さんからの、最終(?)の仏語による4つの質問に、仏語で答える。 これで合計46の質問に答えたことに..
-
夏石番矢364俳句のアラビア語訳シリア出身の詩人モハマド・オダイマさんによって、夏石番矢の初期俳句から「吟遊」第70号(2016年4月)掲載の俳句まで、364句がアラビア語訳された。 とくに『空飛ぶ法王』160句が、アラビア語..
-
『千一夜物語』を読む2岩波文庫『完訳 千一夜物語』全13冊のうち第5冊まで読む。 キリスト教徒によって侵略された都市も登場し、ヨーロッパの植民地支配がこの物語に盛り込まれている。 船乗りシンドバードの物..
-
『千一夜物語』を読む1このところ、岩波文庫『完訳 千一夜物語』を読んでいる。全13冊のうち第4冊まで読む。 顕著な特色。 1 人妻の浮気相手は黒人。 2 男が、美男にも、美女と同様に心を奪われる。美女..