記事「邦題」 の 検索結果 58 件
-
レッド・ツェッペリンの素敵な邦題 邦題の種類こんにちは、ケラウズランブラです。 伝説のロックバンド Led Zeppelin について調べています。 今回からしばらくレッド・ツェッペリンの 素敵な邦題に関して調べていきます。 いわゆる..
-
Ⅾ・ハッセルホフと80年代スーパーカー! (2019)『「ナイトライダー」対「特攻野郎Aチーム」対「白バイ野郎ジョン&パンチ」』邦題が番組の良さを全く伝えられていないので、調べたら「Battle of 」the 80s Supercars with David Hasselhoffだから、やっぱり翻訳してる奴がものを知..
-
『イブニング・スキャンダル』って何だ? ボビー・コールドウェル[No.872]AOR紹介本には必ず登場するボビー・コールドウェルのデビュー・アルバム。期待して聴くと,1曲目のラテン歌謡みたいなイントロに一瞬腰砕けになるが,ヴォーカルが登場すると納得する。その後は次々に繰り出され..
-
名曲「悲しき雨音」の原題って?日本の歌謡曲に対して、海外から入ってくるポップスは「洋楽」と呼ばれていた時代の曲を好んで聴いていた時に、そのころのラジオ番組のDJが言っていた言葉をいきなり思い出しました。 曰く「洋楽ヒットチャ..
-
原題「Frozen」 邦題「アナと雪の女王」
-
免疫上がる曲26 "Working For The Weekend" by Loverboy新型コロナウイルス対策。 免疫力が上がる(個人的に)曲、の26曲目。 昭和時代の悪しき風習。 洋曲に、ダサい邦題を付ける。 "Working For The Weekend"の邦題。..
-
『スター・ウォーズ』完結編『スカイウォーカーの夜明け』映画スターウォーズの完結編が2019年12月20日に公開されるそうです。 その邦題が「スカイウォーカーの夜明け」に決まったそう。 1978年のスターウォーズ エピソード4から数えて9作目。 41..
-
【映画/完結編】『スター・ウォーズ』エピソード9邦題決定!『スカイウォーカーの夜明け』[R1/6/14]【スターウォーズ】【フィギュア】メタコレ スター・ウォーズ #02 ストームトルーパー【おもちゃ グッズ ホビー コレクション 可動フィギュア タカラトミー 男の子 インテリア 人形 ダイキャスト製 ..
-
【悲報】日本人さん、海外の映画にとんでもない邦題をつけるwwwwwww
-
【悲報】日本さん、とんでもない邦題をつけて炎上する(画像あり)
-
【悲報】日本の配給会社が映画『ソー:ラグナロク』にダサい邦題をつけて批判殺到www
-
「スター・ウォーズ」最新7作目邦題決定!!!!