記事「i18n」 の 検索結果 12 件
-
i18nとl10nについて解説してください仕事でとあるフレームワークの設定をいじっていたら i18nとl10n そういう概念に初めて出会い はて? となったの..
-
Win32::Codepage と Win32::Codepage::SimpleActivePerl 5.10.0 にWin32::Codepage をインストールして使ってみたら正しい値が取得できなかった。原因はWin32::Codepageで呼んでいるWin32::Local..
-
Win32::Locale が ActivePerl 5.10で動作しないWin32::Locale で get_language を実行したら、Windows XP では問題なく動作するが Windows Vista では動作しなかった。何が起きているのかデバッガで調べた..
-
Kayでの国際化対応Kayチュートリアルで国際化についての説明がある。 Kayドキュメント 1.8. ゲストブックの実装 - Step 4 手順は説明されているのだが、背景説明が足りないような気がしたので補足..
-
【和訳】i18ndude 日本語訳α1 ~ Zope国際化 ZPT のpot生成前稿「【CentOS5.4】ZWiki2の日本語化 ~ i18ndudeでpot生成」で使ったi18ndudeのヘルプの和訳を掲載して置く。まだ、英語で読むよりは判る程度の訳で、充分に役立つレベルで..
-
i18nパソコン&PCパーツの GENO 無料リンクサイトならGIGISITE かわいくて高機能なアクセス解析ツール【アクセスプラス】が使えるのは【Color Me Shop! pro】だけ! ..
-
Qt Creator i18n パッチをcontributeした(2)2月4日のエントリで書いた件ですが、Qtの中の人から ダメ出しをしてもらい、反映したパッチを 懲りずにMLに投稿しました。 果たして、今回はどういう反応が得られるでしょうか。。。 とこ..
-
Qt Creator i18n パッチをcontributeしたようやくキリのいいとこまで進んだので Qt-CreatorのMLにパッチを投稿しました。 他の開発者からどういうfeedbackが得られるか楽しみです。 しかし肝心なtsファイルの翻訳作..
-
Qt Creator i18n 対応状況(その2)1月26日のエントリに書いた作業が、なかなか終わらない... 作業内容としては、↓なんだけど 1.「tr(」を含んだ.cppファイルをgrep 2.hitした.cppファイルにおいて、「us..
-
lupdate の制限1月23日のエントリに書いた > c.Qt Creatorのソースの書き方だと、lupdateコマンドが正しくcontextを出力してくれない(?) の件ですが、その後の調べでlupdate..
-
Qt Creator i18n 対応状況12月26日のエントリを書いてから、約1ヶ月が経ちました。 その後の状況に進展がありましたので、ご報告。 すぐに開発メーリングリストにも参加して プロジェクトの動向を見守りつつ Qt ..
-
CakePHP1.2の簡単国際化CakePHP1.2のbakeで自動生成した画面は、画面に表示される文字列が__('文字列') で囲まれています。これは、簡単に多言語翻訳ができるように配慮されているからです。 ここを無理やり日..
- 前へ
- 次へ