記事「masterpiece」 の 検索結果 57 件
-
That We Inform Productions to Others（作品を他者に伝えるということ）今回は日本語のみで。 『るろうに剣心 特筆版 下』のFREE TALKを読み返してみて、思い出したことがある。 実写映画版『るろうに剣心』が作られた時、和月信宏先生は 『るろうに剣心ファ..
-
Japanese Translation of "We Are the Champions" by Queen.（クイーン『ウィー・アー・ザ・チャンピオンズ』の歌詞の和訳）It's my faint memory, but this song was shown in the climax of the movie, "Bohemian Rhapsody". ..
-
Japanese Translation of “Imagine” by John Lennon.（ジョン・レノン『イマジン』の歌詞の和訳）After long time, I can translate English song. This time is "Imagine" by John Lennon. When S..
-
I’m also “Dr. Jekyll and Mr. Hyde.”-3（僕自身も『ジキルとハイド』―３）I talked about it in the conference of developmental disorders, but I can't control my impulse very ..
-
Japanese Translation of “Beautiful Sunday” by Daniel Boone.（ダニエル・ブーン『ビューティフル・サンデー』の歌詞の和訳）Recently, I've not able to find the songs that I'll translate into Japanese. But I remembered "..
-
Japanese Translation of “Mr. Lonely” by Bobby Vinton（ボビー・ビントン『ミスターロンリー』の歌詞の和訳）This song is very beautiful. This music makes me relaxed Lonely, I'm Mr. Lonely （孤独だ、とても孤独だ..
-
Japanese Translation of "El Condor Pasa" by Simon & Garfunkel（サイモン＆ガーファンクル『コンドルは飛んでいく』の歌詞の和訳）Originally, it's said this song is Peruvian song. Original song is drawn that Destruction of In..
-
Japanese Translation of “We Will Rock You” by Queen（クイーン『ウィー・ウィル・ロック・ユー』の歌詞の和訳）After watching the movie, “Bohemian Rapsody”, I become favorite to Queen. （映画『ボヘミアン・ラプソディ』を見てから、僕はク..
-
Japanese Translation of “And You Don’t Remember” by Mariah Carey（マライア・キャリー『And You Don’t Remember』の歌詞の和訳）This is a song of broken heart. （これは失恋の歌だね） My mother prefesr this song and listened with me w..
-
Art Comes First・・・さて本日は2020年9月18日(金)です。 本日も無事に営業を終えることが出来ました。 ありがとうございました。 そして井上酒店では日本酒ゴーアラウンド大阪 2020の バッジを販売してい..
-
イーグルス『ならず者』の歌詞の和訳(Japanese Translation of “Desperado” by Eagles)ドン・ヘンリーがテキサスで初めて作詞したこの曲は、日本では山崎豊子原作・木村拓哉主演の 『華麗なる一族』 の主題歌にもなっている。 このもの悲しさは僕に共感できなくてもない 『手遅れになる前に..
-
ロッド・ステュアート『セイリング』の歌詞の和訳(Japanese Translation of “Sailing” by Rod Stewart)『タモリのボキャブラ天国』 のギャグに 「アイワの製品（I am sailing）」 というのがあったけど、今アイワどうしたんだろう。 I am sailing, I am s..
- 前へ
- 次へ