記事「phrase」 の 検索結果 29 件
-
2011/06/24のお勉強(Easy as apple pie.)Heads up. 道を開けろ Do you mind? いい加減にしてくれません?(口調で変化。語尾があがれば「よいですか?}になる) Halt. とまれ。 Easy as ..
-
2011/06/23のお勉強(It's been a gas)Care for another? もういっぱいいかが? That does it. やっとおわった・・・ It's been a gas. 楽しかった。 Hold up. ..
-
2011/06/22のお勉強(How did you get wind of it?)Are you by yourself? (お店で)お一人様ですか? That's making my mouth water. おいしそー Can you show up? 来られ..
-
2011/06/21のお勉強(I'll call you at ten o'clock your time.)I'll call you at ten o'clock your time. そっちの10時に電話するよ。 This is the best buy. これがお薦め。 It woul..
-
2011/06/19のお勉強(You have a finger in every pie.)I need it yesterday. 大至急で頼む。 Fish or cut bait. 少しは役に立てよ。 I've had it with you. お前には、もうウンザリだ..
-
2011/06/18のお勉強(I got caught in the cross-fire.)I'll be close by. いつでも力になるよ。 That event is a must see. あのイベントは見るべきだ。 Let it go. あきらめろ。 I..
-
2011/06/17のお勉強「I put my foot in my mouth.」John who? どのジョン? I put my foot in my mouth. まずいことを言った。 Let up. 落ち着け。 You're cathing on. ..
-
2011/06/16「Do tell.」Do tell. それで? You hit the nail on the head. その通り。 These days happen. そういう日もある。 Don't tel..
-
2011/06/15のお勉強I thought you'd never ask. やっと誘ってくれたね。 I'd better pass. やめておくよ。 The hell with that. 絶対にいや。 ..
-
2011/06/14のお勉強How are you making out? あの件どうなった? What's the story? どうした? You came through. よくやった。 I'd l..
-
2011/06/13日のお勉強Do I ever. もちろん。 Say no more. よくわかった。 Suppose I don't? いやだといったら? Maybe another time. 機械..
-
2011/06/12のお勉強Roger.(Roger Wilco.) 了解。 Not likely. まずない。 Nada. たいしたことじゃない。 I'm not up to it. 今はやる気がない..