記事「英訳」 の 検索結果 355 件
-
前回の漢詩「林塘銷夏」（七言律詩）の英訳ですTitle: “Beating the summer heat on the bank of the pond densely covered with trees” On the day i..
-
前回の填詞「夏日山行（倣菩薩蛮）」の英訳ですTitle: “Going to the mountain on a summer day (based on one of the music of Tiáncí (塡詞), ‘Púsàmán (菩..
-
前回の漢詩「夏夜偶成（其二）」（七言律詩）の英訳ですTitle; “The Ancient Chinese Poetry that made to come up with unexpectedly on a summer night (part Ⅱ)..
-
前回の漢詩「夏夜偶成」（七言律詩）の英訳ですTitle: “The Ancient Chinese Poetry that made to come up with unexpectedly on a summer night.” On..
-
前回の漢詩「夏雨偶成」（七言律詩）の英訳ですTitle: “The Ancient Chinese Poetry that made to come up with unexpectedly in the summer rain” In..
-
前回の漢詩「夏日海村」（七言律詩）の英訳ですTitle: “Going to a seaside village on a summer day” I went to a seaside village on a summer day ..
-
前回の漢詩「雨日読書」（七言律詩）の英訳ですTitle: “Reading books on a rainy day” Dark clouds made the rain, and the green plants made th..
-
前回の漢詩「懐屯卦」（五言古詩・一韻到底格）の英訳ですTitle: “Thinking about one of the 64 hexagrams, Sprouting (Zhūn (屯)), in ‘Changes of Zhōu (Zhōu yì (..
-
前回の漢詩「初夏訪山寺」（七言律詩）の英訳ですTitle: “Visiting the mountain Buddhist temple in early summer” I walked the high mountain, and..
-
前回の漢詩「初夏即事」（七言律詩）の英訳ですTitle: “The Ancient Chinese Poetry that made about the occurrences of the occasion in early summer” ..
-
前回の漢詩「初夏墓参」（五言排律）の英訳ですTitle: “Visiting my father’s grave in early summer” In April in the lunar calendar in this early..
-
前回の填詞「初夏舟行（倣水調歌頭）」の英訳ですTitle: “Traveling by the boat in early summer (Based on one of the music of Tianci (填詞), ‘Shuidao Ge..