記事「俳句」 の 検索結果 30385 件
-
Haiku in English on Sunday (507) 目つむりていても吾を統ぶ五月の鷹日曜日は俳句の紹介と英訳。 2回にわたって青森県八戸のことを書きましたが,少し北上し三沢市にも行きました。 昔,東京都福生市を車で通ったときに,いかにも米軍基地の街という通りの雰囲気に..
-
Haiku in English on Sunday (506) 水荒く使ふ五月となりにけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 どのようなゴールデンウィークをお過ごしですか? 私は基本カレンダー通りで,前半と後半が部活動の練習試合です。 GWの初日,珍しいことがありました。これを見てくださ..
-
Haiku in English on Sunday (505) 散るころに咲く桜あり。僕みたい日曜日は俳句の紹介と英訳。 仙台の桜はほとんど散ってしまって,葉桜の様相です。 これは3年振りの花見会場になっている西公園の昨日の様子。 散るころに咲く桜あり。僕みたい 静 誠..
-
Haiku in English on Sunday (504) これはこれはとばかり花の吉野山日曜日は俳句の紹介と英訳。 仙台や県の南部は数日前に満開を迎えたと思ったら,花散らしの雨が降ってしまいましたが,まだ桜を楽しむことができます。 昨日は午後から桜の名所「一目千本桜」を見に,柴田町の..
-
Haiku in English on Sunday (503) 駝鳥来て春の団子をひとつ食う日曜日は俳句の紹介と英訳。 仙台も桜が開花しましたが,場所や種類によって開花の状況が様々です。 ここは開花直前といった感じ。 西公園ではそれほど咲いていないと思うのですが,陽気に誘わ..
-
Haiku in English on Sunday (502) 人体に直線なけれ春の暮日曜日は俳句の紹介と英訳。 東京では桜が満開だそうですが,これは昨日行った仙台市青葉区にある「せいざんの臥龍梅」。 樹齢420年だそうですが,満開ですね。 一方,こちらも昨日の写真で..
-
Haiku in English on Sunday (501) 赤門はいちにち赤し春の風日曜日は俳句の紹介と英訳。 3月末によく買ってしまうものに,週刊誌の大学入試特集があります。 どの大学にどの高校から何人入ったとか。 サンデー毎日 2022年3月27日号 [雑誌] - サン..
-
Haiku in English on Sunday (500) 外にも出よ触るるばかりに春の月日曜日は俳句の紹介と英訳。 先日の地震の翌日,その対応に疲れ切った体で見上げた夕空に春の月が浮かんでいました。 翌日が満月なので,ほぼまん丸です。 「地震」と「春の月」といえば,この..
-
Haiku in English on Sunday (499) 野遊びやグリコのおまけのようなひと日曜日は俳句の紹介と英訳。 前回,大げさに言えば日本のおまけ文化について書きましたが,おまけと言えばグリコのおまけですね。 このグリコのおもちゃの起源は1922年にキャラメルと一緒に封..
-
Haiku in English on Sunday (498) カフカ去れ一茶は来れおでん酒日曜日は俳句の紹介と英訳。 1週間カフカのことを書いてきたので,今日もカフカに関する俳句です。 おそらくいちばん有名なのがこの句でしょう。 暦では春になりましたが,冬の季語の一句です。 ..
-
Haiku in English on Sunday (497) 筑波嶺は天の道標鳥帰る日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日は晴れた休日,外に洗濯物を干していると,上空から複数の鳥の鳴き声。 V字編隊を組んで北帰行の途中でしょうか。写真を撮りました。 どうも白鳥のようです。..
-
Haiku in English on Sunday (496) 春光のステンドグラス天使舞ふ日曜日は俳句の紹介と英訳。 2月はまだまだ寒いのですが,さすがに立春を過ぎると雪も雨交じりの重い雪になったし,洗濯物も乾きやすいし,空気感が変わりました。 これは先週の仙台の風景。仙台ハリスト..