記事「俳句」 の 検索結果 30402 件
-
Haiku in English on Sunday (514) なんとけふの暑さはと石の塵を吹く日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日は本当に暑い1日で,群馬県では40度を超えたところもあるようです。 今日もまた暑くなるそうで,熱中症には要注意です。 これって6月の気温ですか!? ..
-
Haiku in English on Sunday (513) 分け入つても分け入つても青い山日曜日は俳句の紹介と英訳。 前回,現在の中3の英語の教科書に俳句と芭蕉が好きなALT,マイク・ベーカー先生が登場することを書きました。 一方,国語の教科書では現代俳句5句と芭蕉の「おくのほそ道..
-
Haiku in English on Sunday (512) 山法師風を小出しに雨催日曜日は俳句の紹介と英訳。 これは昨日ある場所で撮った街路樹「やまぼうし」。 「やまぼうし」は「山法師」と書き,季語としては「山法師の花」または「山帽子」と表記し,夏の季語になっていま..
-
Haiku in English on Sunday (511) 天瓜粉しんじつ吾子は無一物日曜日は俳句の紹介と英訳。 パソコンが電源も切れないような状態が続き,放電という作業の果てに復活しましたが,今度は外付けハードディスクを読み込まなくなりました。困ったものです。 短く書きます。 ..
-
Haiku in English on Sunday (510) 夏草や兵どもが夢の跡日曜日は俳句の紹介と英訳。 珍しく大河ドラマを継続して見ています。「鎌倉殿の13人」の前回の話「帰ってきた義経」にはやられました。このタイトル,そういう意味だったのか。 義経はその活躍と人気か..
-
Haiku in English on Sunday (509) 南部富士近くて霞む花林檎日曜日は俳句の紹介と英訳。 前回まで岩手・秋田にまたがる八幡平について書きましたが,帰路には晴れて岩手山がきれいに見えました。 岩手山は八幡平側からみると,こんな形が見えるんですね。 ..
-
Haiku in English on Sunday (508) あさよさを誰まつしまぞ片ごゝろ日曜日は俳句の紹介と英訳。 ゴールデンウィークが終わっての平日は長かったような気もします。 GWについてはいくつか書きましたが,近場ですが松島にも行く機会がありました。 松島を堪能す..
-
Haiku in English on Sunday (507) 目つむりていても吾を統ぶ五月の鷹日曜日は俳句の紹介と英訳。 2回にわたって青森県八戸のことを書きましたが,少し北上し三沢市にも行きました。 昔,東京都福生市を車で通ったときに,いかにも米軍基地の街という通りの雰囲気に..
-
Haiku in English on Sunday (506) 水荒く使ふ五月となりにけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 どのようなゴールデンウィークをお過ごしですか? 私は基本カレンダー通りで,前半と後半が部活動の練習試合です。 GWの初日,珍しいことがありました。これを見てくださ..
-
Haiku in English on Sunday (505) 散るころに咲く桜あり。僕みたい日曜日は俳句の紹介と英訳。 仙台の桜はほとんど散ってしまって,葉桜の様相です。 これは3年振りの花見会場になっている西公園の昨日の様子。 散るころに咲く桜あり。僕みたい 静 誠..
-
Haiku in English on Sunday (504) これはこれはとばかり花の吉野山日曜日は俳句の紹介と英訳。 仙台や県の南部は数日前に満開を迎えたと思ったら,花散らしの雨が降ってしまいましたが,まだ桜を楽しむことができます。 昨日は午後から桜の名所「一目千本桜」を見に,柴田町の..
-
Haiku in English on Sunday (503) 駝鳥来て春の団子をひとつ食う日曜日は俳句の紹介と英訳。 仙台も桜が開花しましたが,場所や種類によって開花の状況が様々です。 ここは開花直前といった感じ。 西公園ではそれほど咲いていないと思うのですが,陽気に誘わ..