記事「俳句」 の 検索結果 30385 件
-
Haiku in English on Sunday (495） バレンタインデーカクテルは傘さして日曜日は俳句の紹介と英訳。 先日，私がネットで聞けるRadikoで愛聴している番組のゲストに俳人の黛まどかさんが出演されました。 彼女は昨年出版した著書の中で述べている季語の大切さにつ..
-
視点について（２） 視点を変えよう前回，ジョニ・ミッチェルの曲「Both Side, Now」から，別の視点を設けることが大切なんじゃないかということを書きました。 ちなみにこちらが私が持っているCD。 左の「Blue」は「ローリ..
-
Haiku in English on Sunday (494） 立春の米こぼれをり葛西橋日曜日は俳句の紹介と英訳。 今年は２月４日が立春で，暦の上では春を迎えました。 前々回は季語でもある「立春大吉」について書きました。 恥ずかしながらここで一句。 クリスチャンの師の句にも立..
-
Haiku in English on Sunday (493） 諏訪の町湖もろともに凍てにけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 最近，図書館から借りてこんな本を読みました。「新海誠の世界」。 新海誠の世界 時空を超えて響きあう魂のゆくえ - 榎本 正樹 映画監督，新海さんの代表作に「君..
-
Haiku in English on Sunday (492） 水鳥がどこにもいないので帰る日曜日は俳句の紹介と英訳。 これは昨日の仙台，広瀬川の風景。白鳥や水鳥が泳いでいます。 「白鳥」や「鴨」はもちろん，「水鳥」もまた冬の季語です。 「水鳥」は主に水上や水辺で暮らす..
-
Haiku in English on Sunday (491） 寒暁や神の一撃もて明くる日曜日は俳句の紹介と英訳。 真夜中にスマホのけたたましいアラームで起き，津波注意報ということでした。 私にもいろいろな仕事がありまして，避難所開設のためにあるところへ。 詳しくは書きませんが..
-
Haiku in English on Sunday (490） いくたびも雪の深さを尋ねけり日曜日は俳句の紹介と英訳。 これは昨日の庭の様子で，うっすら積もった雪に鳥の足跡がありました。 この雪はすぐに掻いてしまったんですが，日中は太陽も出て，一度凍った道路や庭の雪解けも進みました。 ..
-
Haiku in English on Sunday (489） 希望が丘緑ヶ丘より賀状くる日曜日は俳句の紹介と英訳。 初暦知らぬ月日は美しく 吉屋信子 今年はどんな年になるのでしょう。正月も二日となりました。 俳句の世界で二日は「初荷」「初湯」「書初め」等が行われ，仙台では「初..
-
Haiku in English on Sunday (488） 職質をするもされるも着膨れて日曜日は俳句の紹介と英訳。 日本列島は寒波に覆われているそうで，これは今朝の庭の様子。 昨日，この日曜俳句に何の句を取り上げようか最近買った歳時記を眺めていました。 ハンディ版 ..
-
Haiku in English on Sunday (487） 今朝は初雪あゝ誰もゐないのだ日曜日は俳句の紹介と英訳。 仙台の初雪は12月初めに観測されたようですが，昨日は街中にも少し積もる雪が降りました。 教会前の路上にも。 初雪というと，これまでこんな句を取..
-
Haiku in English on Sunday (486） 地の涯に倖せありと来しが雪日曜日は俳句の紹介と英訳。 前回，ドイツでは「ホッカイドウ」というカボチャが人気だということを書きましたが，日本の地名だと知っている人は少なく，カボチャの名前と思っているそうです。 日本では「..
-
Haiku in English on Sunday (485） 十二月遁れて坐る落語席日曜日は俳句の紹介と英訳。 早いもので12月に入り，今年も残すところ１か月を切りました。 今年の10月，実際に高座を見たことのある落語家さんが亡くなりました。 柳家小三治さんです。 ..