記事「俳句」 の 検索結果 30385 件
-
Haiku in English on Sunday (370) 松島の月に添い寝の一夜かな日曜日は俳句の紹介と英訳。 ２週間前に女優の冨士眞奈美さんの句について書きました。 冨士さん（俳号「衾去」）には女優俳人の仲間がいて，よく俳句番組でお見かけしました。吉行和子さん（俳号「窓烏」）と..
-
Haiku in English on Sunday (367) その中の紺を選びし九月かな日曜日は俳句の紹介と英訳。 今日から９月。明日から新学期，授業再開のところも多いのでしょうが，こちら仙台や宮城県の多くの学校はすでに始まっています。 最近は朝夕，すっかり秋の気配を感じる空気感です..
-
Haiku in English on Sunday (366) 村の子がくれた林檎ひとつ旅いそぐ日曜日は俳句の紹介と英訳。 仙台市は多くの小中学校で授業が再開され，明日からはほとんどの県内の学校が新学期を迎えることでしょう。 最近，朝晩はすっかり空気感がことなり，俳句で言えば「新涼」といった..
-
Haiku in English on Sunday (364) 天の川由々しきことに臍がある日曜日は俳句の紹介と英訳。 ４度にわたり宮沢賢治の「銀河鉄道の夜」について書いてきましたが，この物語は先生のこんな質問で始まります。 「ではみなさんは，そういうふうに川だと言いわれたり，乳の流れた..
-
Haiku in English on Sunday (363) 人間に火星近づく暑さかな日曜日は俳句の紹介と英訳。 ８月に入って暑い日が続いていますが，間もなく８日には立秋を迎えます。 ということはこんなに暑いのに，今年最後の夏の句でしょうか。 人間に火星近づく暑さかな 萩原..
-
Haiku in English on Sunday (362) 一本が鳴きたちまちに蝉の森日曜日は俳句の紹介と英訳。 数日夏らしい天気が続きましたが，夜中に激しい雨も降っていて，まだ梅雨明けはしていないようです。 そんな中でもクロアゲハも見たし，セミも聞きました。 よくセミは地上..
-
Haiku in English on Sunday (361) 木に登る少年は老い夏木立日曜日は俳句の紹介と英訳。 先日，ビール工場に行く機会がありました。 「サッポロ」という言葉はビールでもラーメンでもおいしく感じさせてくれる魔法の言葉です。 工場の敷地内には北海道を連想..
-
Haiku in English on Sunday (360) 何もかも何故と聞く子と夕焼見る日曜日は俳句の紹介と英訳。 日本には四季ではなく，梅雨を入れて５つの季節があると言った人がいますが，梅雨が長引いています。 でも，昨日はいい天気で，きれいな夕焼けも見られました。 昨日は..
-
Haiku in English on Sunday (359) 七夕や別れに永久とかりそめと日曜日は俳句の紹介と英訳。 今日７月７日は七夕。でも俳句の世界では「七夕」は秋の季語。 どうも新暦の七夕は梅雨のさなかで，天の川もあまり見られません。 これは昨日の仙台駅東口の工事現場の看板..
-
Haiku in English on Sunday (358) 蜘蛛の囲の大き雨粒旅はじまる日曜日は俳句の紹介と英訳。 梅雨が深まる，という言い方はあまりしないと思いますが，梅雨らしい天気が続いています。 これは昨日の仙台市泉区のある住宅街ののり面のアジサイ群。 これは青葉区の..
-
Haiku in English on Sunday (357) 夏至の日を機械の手入れして終わる日曜日は俳句の紹介と英訳。 昨日は二十四節気の１つ「夏至」でした。北半球では１年で昼が最も長い日です。 日本ではどうしても梅雨があるため，真夏と言う感じがしませんが，西洋では Midsum..
-
Haiku in English on Sunday (356) 原節子・小津安二郎麦の秋日曜日は俳句の紹介と英訳。 梅雨に入り，昨日から時おり激しい雨が降っています。 これは昨日，梅雨空の下で撮った麦畑の写真です。 写真を拡大してみます。麦の穂が実りを迎えました。 近所の..